外表有點作怪,但骨子裡卻很棒的後級 darTZeel NHB-108 Model One後級擴大機
劉漢盛 2009-11-12
焦點實測
darTZeel NHB-108 Model One(Version B)是一部很棒的後級,它的甜度足,光澤美,活生感第一流,低頻彈性與飽滿程度讓人滿足,細節再生多。總之,聽darTZeel NHB-108 Model One時,我一直在想:全世界不知有多少像這種「名不見經傳」的傑出音響產品在等待我們去「發現」。我的意思是:世界上還有很多傑出的音響器材早已存在,只是我們還沒遇上而已。
NHB-108 Model One除了是一部很棒的後級,也是一部「百變」後級。為什麼說它是「百變」呢?因為每當我用不同的前級來搭配它時,就很清楚的顯出該前級的聲音特色,此時NHB-108 Model One好像變成另外一部後級一般。說它「百變」,但總是還有許多地方是永遠不變的,我相信那些不變處就是它的真正面貌。
到底昂貴的道理在哪裡?
NHB-108 Model One是一部體積小小(淨重30公斤)的100瓦後級,以100瓦輸出而言,它的售價非常昂貴。為什麼NHB-108 Model One要賣那麼貴呢?它貴的道理在哪裡?老實說,我認為它貴的地方在於:第一、產量很少。第二、幾乎大部分特殊元件都是訂製的。第三、面板特別厚、而且用特殊金色陽極處理。散熱片也用特殊紅色陽極處理,甚至螺絲都用不鏽鋼製造。第四、線路極其簡單,所以必須買回大量元件,慢慢篩選配對使用。第五、特別注重影響聲音表現的細節,如避震、佈線等。第六、在瑞士手工製造。第七、連附贈的幾件工具都是真正瑞士製造的。第八、聲音表現非常好。有這八大昂貴理由,您認為NHB-108 Model One貴得有理嗎?
最早是研究數位擴大機
這麼昂貴的後級,設計者不可能名不見經傳,他到底是何許人?darTZeel的老闆Herve Deletraz是瑞士人,他自稱是三十年的老樂迷,從1970年代開始,他就著手研究擴大機,發現總諧波失真的高低跟好聽與否並沒有多大關係。1984年,Herve Deletraz唸日內瓦理工學院的最後一年,他的老師問他是否有興趣做一部擴大機研究作業,他欣然應允。不過教授指定要做一部數位擴大機(也就是PWM放大或D類放大),而且要在六週內完成。要知道,當年市面上並沒有現成的數位擴大機模組可以使用,於是Herve Deletraz自己動手做,他以無負回授的方式做了一部上升時間10 nanosecond、取樣頻率300KHz的D類擴大機,並以這部擴大機獲得畢業文憑。
畢業以後,Herve Deletraz認為可以將他的數位擴大機商業化,可是他遭到很多困難,其中之一就是當時買不到他想要的各種零件或IC,只好用元件一個一個去堆砌出線路。數位擴大機一路做下去,他卻發現這樣的擴大機聲音並不好聽,反思之餘,又慢慢將方向改回類比,以DIY的精神炮製出「不問成本只求好聲」的擴大機。後來他將NHB-108 Model One的原型機帶去參加音響展,並在雜誌上發表他設計擴大機的觀點,音響界才開始了解這個人。
無整體負回授,注重TIM失真
在此我要插播一件事,因為它跟NHB-108 Model One有關。在1970年代,有一個人深深影響了後世的音響界,那就是芬蘭人Matti Otala,這個人認為與其從輸出端拉一組訊號回授到輸入端(整體負回授),用以降低失真,倒不如在線路的局部採取小量回授來得好(局部回授),這個觀念一直被沿用迄今。Matti Otala後來替B&O以及Revox以這種設計觀念設計擴大機,在美國也有Harman Kardon將這種觀念使用在著名的Citation擴大機上。除此之外,Matti Otala當時也提出暫態互調失真TID(Transient Intermodulation Distortion,或稱Transient Inter Modulation)的觀念,認為這種失真人耳可以清楚聽出,影響聲音的好壞最鉅。
局部負回授與暫態互調失真的觀念同樣也深刻影響了Herve Deletraz,他認為總諧波失真(THD)並非擴大機不好聽的元兇,因為樂器所發出的聲音本來就包含各種諧波。而內調失真(IMD)不僅樂器、擴大機會產生,人腦所產生的內調失真還更嚴重,所以也不是擴大機不好聽的元兇。Herve Deletraz認同Matti Otala的說法,認為暫態互調失真才是人耳覺得聲音不好聽的元兇,而暫態互調失真最主要來自於施加過多的整體負回授,使得速度反應變慢了。此外相位飄移(有如照相時聚焦不準)也會產生暫態調變失真。
Herve Deletraz怎麼解決暫態互調失真呢?第一是不採用整體負回授,只在局部施加少量負回授就可以解決反應慢的問題。第二則是以增加頻寬來讓相位飄移相對的變小,例如20kHz內有5度相位飄移跟1MHz內有5度相位飄移相比,後者因為頻寬更寬,相對的相位飄移就變得更小。NHB-108 Model One的頻寬有多寬?1Hz-1MHz +0/-6dB,夠厲害吧!
線路簡單、訊號純淨,性能可靠
基於上述觀念,Herve Deletraz為NHB-108 Model One後級訂出設計基調,那就是簡單、純淨與可靠三大原則。簡單指的是線路架構,從輸入端到輸出端,NHB-108 Model One每半波(推、挽二個動作合成一個全波)只使用了六個電晶體,其中功率輸出級每聲道只使用一對雙極功率晶體,這與一般後級採用多對功率晶體並聯輸出的方式相比,真的簡單很多。此外,全機沒有使用整體負回授,只有採用局部回授而已,這就是最基本最簡單的線路設計了。
純淨是說訊號路徑上盡量避免開關、接觸端子或保險絲、繼電器等,而且由於線路板刻意設計得很小塊,連帶使得訊號路徑也很短。而可靠指的是darTZeel所選用的元件都是最好的,因此元件的使用年限可達20-40年,電源開關則可使用超過100萬次。此外,為了保護內部線路與喇叭,NHB-108 Model One當然也有保護線路,不過那都是外掛在訊號路徑之外,不會影響聲音表現。例如輸出端用一種聰明的電流感知系統來監看輸出是否正常,這種系統以霍爾效應電磁感應器搭配磁性耦合,可靠又耐用。此外,從他家以厚銅片來連接濾波電容的做法中,我們也很清楚的了解NHB-108 Model One耐用可靠的設計走向。
面板上可以刻上用家名字
darTZeel的設計者經歷表過,設計哲學也了解了,讓我們從頭說起吧!NHB-108 Model One的面板設計很有意思,左邊有一塊沒有鎖上金屬板的空位,這是darTZeel的巧妙設計,用家買回NHB-108 Model One之後,必須將回函卡填妥寄回,廠家才會奉上刻有用家姓名的「名牌」,這招對於瞭解產品流向很有效。再來,NHB-108 Model One的面板上左右有二個把手,那是耳朵,中央有二個大型圓顯示燈,那是眼睛。顯示燈下方有一個電源開關,那是鼻子。至於嘴巴在哪裡?我不知道。這對眼睛除了顯示電源(橙色)之外,當沒有訊號輸入時,橙色還會暗一些。如果訊號太大產生削切,眼睛會很亮的閃動。萬一有直流輸出,眼睛也會閃,不過亮度比較暗些。
來到背板,可以看到一組XLR輸入端子(以變壓器轉換成平衡線路),一組灰色金色夾雜的WBT RCA端子(對地接觸面比較小),此外還有一組一般擴大機沒有的50歐姆BNC輸入端子。這個50歐姆BNC端子是特別為搭配他家前級NHB-18NS而設計的,darTZeel宣稱可以得到最精確的聲音表現。
一切都是為了避震
NHB-108 Model One的機箱呈現田字結構,左邊二格是左聲道,右邊二格是右聲道,每個聲道的前面是變壓器部分,後面則是濾波電容,至於放大線路則是直立靠著散熱片。變壓器部分分為上下二層,下層是柔性啟動線路,上層則是變壓器,變壓器固定在6mm厚鋁板上。
為了避震,NHB-108 Model One的箱體除了以超厚的面板、5mm厚的底板以及強壯的散熱片構成堅固的主體之外,還利用鋁合金車出一個整體的田字四方格,再將面板、底板、散熱片以及田字四方格以不銹鋼螺絲緊緊鎖住,這樣的機箱做法我從未見過,這是第一種避震。
再來,所有的線路板都沒有直接與機箱接觸,而是透過避震膠來與機箱連接,包括電源變壓器也是如此,這是第二重的避震措施。還有,所有怕受到電磁干擾的佈線都特別以特殊三明治式結構屏蔽,用以阻絕哼聲雜音串入。從這幾種措施中,我們已經可以看出darTZeel的設計者絕對是對音響很有研究的DIY者,否則不會有那麼內行的做法。
除此之外,不知您有沒有注意到,所有的線路板都是垂直豎立的,這種安裝方式也讓線路板的振動降到最低。而所有的電源濾波電容器也都以特製的彎月型厚銅片緊緊鎖住,這種措施不僅可以將濾波電容器的振動降低,也可以降低電源透過細線輸送的損失,此外更是美觀。最後,機箱底下有三隻腳,這三隻腳也是用軟硬適中的避震膠製成,而且特別安置在全機的重心底下,不是隨便鎖在底板下。您看,NHB-108 Model One後級在避震上面下了多大的功夫!
玻璃頂蓋的妙用
對了,還有一處一般人會誤解的設計,如果我不說明,darTZeel的老闆Herve Deletraz一定會氣死了。那處設計?頂蓋以茶色玻璃製成。大部分人看到玻璃頂蓋,一定會認為那是特別為了秀出內部線路而設計的。對不起,您錯了!第一、這塊玻璃底下有田字橡膠墊,透過中央的那個鍍金大螺絲,緊緊的鎖在底下的田字金屬框上,這種設計讓機箱內的電路雜音(如果有的話)封住隔音,不會傳到聆聽者耳中。第二、玻璃鎖緊之後,它的振動遠低於傳統金屬頂蓋。第三、玻璃不會與金屬機箱形成磁回路,磁場可以溢出機箱,降低磁場對整部後級的影響。您知道嗎,這片頂蓋玻璃的大小裁得剛剛好,很緊密,所以原廠特別奉送二個玻璃吸盤,讓用家可以輕鬆吸起玻璃,做內部的輔助調整。
內部設有輔助調整
到底NHB-108 Model One內部有什麼輔助調整?第一是調整喇叭負載阻抗,第二是調整哼聲,第三是調整直流飄移。先說喇叭負載阻抗,如果您使用的喇叭負載阻抗低於3歐姆,必須將變壓器上方的扳手開關朝面板方向扳。反之,如果喇叭負載阻抗在3歐姆以上,就要將扳手開關朝反方向扳。原廠設定在3歐姆以上,如果您並沒有用二對喇叭並聯,就不必動這個小扳手開關了。
再來是哼聲調整,在靠近背板的地方有豎起來的線路板(左右二聲道都有),上面有XLR Pin 1 Float off/on字樣,還有Ground Lift off/on,這二個地方都各有一個跳線端子,可以拔起來插在另外的位置上。這二個跳線端子是一旦機器出現哼聲時使用的,如果沒有哼聲,就不需要動它們。在這二個跳線端子旁邊還有一個DC Offset Comp on/off跳線端子,這個跳線端子原廠設定在on的位置,on的位置是為了防止因為AC電壓不穩或室內溫度太高而產生直流飄移。不過,如果府上的AC電壓很穩定,而且室內溫度不會太高時,原廠也建議您可以將跳線端子放在off位置上。除了以上三種調整必須拆玻璃頂蓋之外,如果必須更換保險絲時也要拆玻璃頂蓋,不過更換保險絲的方法我就不說了,用家萬一碰上了自己看說明書更換保險絲即可。
開電源前請注意幾件事
在您將NHB-108 Model One的電源打開之前,有幾件事一定要特別注意,這是說明書中千萬叮囑的:第一、千萬不要將喇叭端子短路,因為這樣可能會讓功率晶體燒毀。第二、如果喇叭線還未接上,千萬不要打開電源,這樣有可能會將保險絲燒毀。為什麼其他後級可以不接喇叭線時打開電源,而NHB-108 Model One不能呢?請看原廠回函。第三、在尚未開機時,請先將背板上的輸入端子切換開關放在正確的位置上,例如如果您使用XLR端子,就先將小扳手開關切在XLR位置。第四、如果您的喇叭負載在3歐姆以下,請先打開玻璃上蓋,將負載阻抗設定正確。第五、想要更換喇叭線或更換訊號線之前,請記得一定要先關電源開關。對了,NHB-108 Model One的電源只要背板上的電源線一插上,就自動以2V電壓在溫機,這樣可以讓被動元件隨時保持導通狀態,提高使用年限,尤其是電容器。所以,除非必要,您就讓電源線一直插著就好。
搭配不同前級會有不同聲音表現
聆聽NHB-108 Model One時,空間選在我家,搭配的前級是MBL 6010,不過也試了Bryston BP-26、Lexicon MC-12B。喇叭則是AER Momentum為主,MBL 101E為輔。數位訊源採用Micromega Aria CD唱盤。當我搭配Bryston前級時,NHB-108 Model One的聲音擁有密度很高、黏滯性很強的特質﹔當我搭配Lexicon時,整體聲音頓時清亮活潑起來﹔當我用MBL 6010時,NHB-108 Model One馬上轉為寬廣飽滿溫暖的傾向。這三部前級的特色很清楚的附加在NHB-108 Model One身上,所以我才會說它是很忠實的百變後級。我不知道darTZeel前級的聲音特色是什麼,不過我猜可能會比較傾向MBL 6010,所以最後決定以6010為定稿。
至於為什麼搭配MBL 101E喇叭的聽感只能「為輔」呢?因為NHB-108 Model One每聲道只有100瓦(8歐姆負載),4歐姆負載時也只有160瓦,這樣的功率對於效率相當低的101E而言老實說並不夠用,所以無法讓101E盡情發揮。不過,在不需要大功率的場合時,NHB-108 Model One也能讓101E發出美妙的聲音,所以我才會說以101E「為輔」。當然,讓NHB-108 Model One來搭配效率高達94dB的AER Momentum時,雖然只有100瓦,但紮實飽滿有勁的特性卻無所不在,展現出絕對的控制力,這是後話。
寬廣大方飽滿結實的第一印象
到底NHB-108 Model One一開聲給我的印象是什麼呢?很寬廣、很大方、很飽滿、很結實,很有勁,很有彈性,有甜味、有光澤的聲音,一點都不會緊繃青澀。您說這種聲音聽了會不會讓人喜歡?當然會!我不知道NHB-108 Model One送到雜誌社之前是否已經開嗓很久,如果還是新貨,這樣的聲音表現還有成長空間,那將來的聲音將會更迷人。
在良好的印象下,我充分享受NHB-108 Model One的美聲,心裡雖想挑它毛病,但聽來聽去,總是覺得沒有什麼毛病好挑。既然沒有什麼毛病好挑,我只好說說NHB-108 Model One表現傑出之處。前面說到它的聲音飽滿有勁,這種有勁的力量不僅表現在低頻段,也不僅在腳踩大鼓而已,其實在任何頻段都可感受到NHB-108 Model One這種強大的力量。例如聽Manger喇叭測試片第十首,當鋼琴猛然彈下去時,我可以感受到彈奏者用勁的強度。若與一般後級相比,NHB-108 Model One的鋼琴猛彈勁道起碼也比別人多了三分勁以上。它每聲道才只有區區100瓦,但是它所表現出來的勁道卻有如內功深厚的武林高手,深藏不露卻又收發自如。
實體感,重量感很棒
除了有上述的有勁特色之外,NHB-108 Model One還有一項特質,那就是人聲演唱、樂器演奏、接觸、打擊、吹奏剎那的接觸感覺特別的實體,無論是鈸、銅管、Bass、鋼琴都一樣。換句話說,也就是樂器的實體感特別好,聽起來不會是虛無飄渺的只有聲音,而是有重量感的真正實體。例如聽Manger喇叭測試片的第十一首時,人聲嗓音的實體感與紮實中氣就特別好,甚至伴奏的吉他實體感與重量感也都很突出,讓人不由得豎起耳朵。演奏飽滿有勁,加上樂器有實體,有重量感,這樣的聲音表現您會喜歡嗎?我喜歡!
來到第十三首,那強勁的小鼓聲、那小聲又紮實的腳踩大鼓噗噗聲,那凝聚的Bass聲,還有那沙啞富磁性的薩克斯風,這一切在NHB-108 Model One的驅動下,交織成一幅美麗的音畫,讓您毫無抗拒力的一直聽下去。來到第十四首,那如電光石火般突然拔地而起的一聲大叫見證了NHB-108 Model One的暫態反應速度,那是非常快速非常有勁的大叫聲,不是軟弱無力的。此外,這首曲子中如毒蛇吐信快速伸出的銅管演奏以及人聲演唱時的快速咬字同樣也顯示NHB-108 Model One是一部暫態反應快速、動態沒有被壓縮的後級。有勁、有實體感、有重量感,加上快速的暫態反應,寬廣的動態,這樣的特性是我心目中優質後級所應該擁有的,而NHB-108 Model One正是如此。
暫態反應快速,活生感佳
有一段時間沒有聽Hugh Masekela的「Hope」了,這次再拿出來測試NHB-108 Model One,這一聽之下,讓我對它的暫態反應、勁道、解析力表現有了更深一層的瞭解。從第一首唱到第四首,我就已經深深感受到NHB-108 Model One暫態反應快速無比,每次的樂器敲擊瞬間的清脆與高度彈性在在顯示它的速度反應快如電光石火。唱到第五首時,NHB-108 Model One在暫態反應的表現已經到了讓人癡迷的地步,不僅是樂器演奏,連主唱與合音的速度反應都乾淨俐落得讓人吃驚。小鼓的有勁與清脆、腳踩大鼓的飽滿短促噗噗聲,還有Bass快速彈奏的音階變化可說處處快得讓人耳朵來不及聽。
在這麼快速的音樂變化中,我還聽到非常多的細節,非常清楚的樂器層次排列,非常有彈性又結實的樂器演奏,這一切的一切可說已經將NHB-108 Model One的所有優點淋漓盡致的表現出來了。
到了第六首,樂曲轉為柔緩,溫暖的銅管帶著破金之聲,配合著Bass與腳踩大鼓的飽滿噗噗聲,還有許多細微的樂器聲音、爵士套鼓的鈸等等,編織成非常美麗的音響畫面。那些銅管樂器聽起來那麼的真實,無論是高亢或低沈,無論是嘹亮或溫暖,NHB-108 Model One都唱得迷人已極,那絕對是高度真實的銅管音響效果。
真奇怪,為什麼這次用NHB-108 Model One聽起這張「Hope」來覺得特別活生特別精彩更具現場感呢?難道是久未聆聽嗎?還是NHB-108 Model One的性能讓「Hope」聽起來比以前更精彩?我想應該是後者吧!整張「Hope」聽完,等於是為NHB-108 Model One做過完整的「音響二十要」評量,我可以用簡短的幾句話來形容NHB-108 Model One:熱情如火、光輝燦爛、電光石火、高度擬真、飽滿有勁、活生彈跳,解析超高,細節超多,聽了超感動。
細微的強弱對比盡顯
聽過「Hope」之後,心念一動,拿出也是許久未聽的「Stradivarius The Sunrise」(Cisco唱片),我想聽聽NHB-108 Model One在很微弱的小提琴演奏時,能否表現出細微的琴音波動。換句話說,我想考驗它的細微強弱變化能力,如果能夠將很細微的強弱變化清楚表現出來,NHB-108 Model One在細節再生的表現上肯定是第一流的。這一聽,又讓我嚇了一跳。同樣的,我聽到了以前從未感受到的小提琴細微演奏時的強弱變化,那種演奏者細微的演奏力度改變清清楚楚的從弦與弓的摩擦中波動�








