去年音響大展小高展出的Bergmann Audio Sindre LP唱盤吸引了不少黑膠迷的目光，今年設計者Johnnie Bergmann特別遠從丹麥飛來，當然要好好為讀者問一問。Johnnie說他的設計哲學很簡單，就是「少就是多」（less is more），從Sindre唱盤身上完全沒有一絲多餘的東西，就可以看出是極簡哲學的具體實踐。Johnnie說「黑膠唱片的重播其實是一個很簡單的過程，不過理想的重播卻需要非常精密的機械與電學的結合。」

從那裡可以看出Bergmann Audio的「少就是多」設計哲學呢？整個唱盤部分只用最少的零件組裝，而唱臂的部分只用正切臂。Johnnie認為複雜的設計並不能真正的解決問題，反而會造成更多的問題。不過，最少的零件與簡單的正切臂也代表了對每一個零件的精密度要求將會更高，成本當然會提高不少，不過卻可以更接近理想重播的境界。但要如何讓唱盤與唱臂不受干擾的完美工作呢？答案很簡單，就是運用氣浮原理。當Sindre唱盤開始唱歌的時候，不但全鋁製承盤會浮起來，帶動上面的壓克力盤面，同時連唱臂也會浮起來，換句話說，Sindre的空氣幫浦 可同步供應兩處所需的空氣。

「北歐設計標榜的『極簡』原則的最大好處，其實是對使用者的友善程度，極簡設計的產品操作上一點也不困難，這也是Bergmann Audio的一大優勢。」繼Sindre唱盤之後，他們即將推出更高檔的Sleipner唱盤（與唱臂），依循同樣的設計原則，但選用更高級的材料製作。Bergmann Audio的極簡設計原則不但帶來視覺上極為美觀的造型，也帶來聽覺上極美的表現。

把壓克力盤面拿起來後，裡面就是皮帶帶動的承盤，盤面拿起來就可以看到軸承套與空氣出口。

這是全鋁製的承盤，可以看到他的軸承部分與一般的LP唱盤不同，當空氣幫浦打氣的時候，整個承盤是與底座是完全沒有接觸的。

這是Sindre直切唱臂，也是採用氣浮的設計。

看到上面的小孔了嗎？那就是唱臂的出氣孔。

這張可以看到Sindre唱臂的平衡重錘的安排。

這是Sindre唱盤的空氣幫浦。

代理商：小高（02-25705811）