Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
9 K/ }; Q; ]2 K, [0 Q每年美國拉斯維加斯的CES大展都是全球Hi End音響的前哨站,不但頂尖產品齊聚一堂,還有許多概念性的音響產品問世。「音響論壇」245期劉總編所作的2009年CES大展報導中,有一篇專訪引起我高度的興趣,就是一位名為Micha Huber的年輕人以有「數學之父」稱號的希臘哲學家泰勒斯(Thales of Miletus)為名的「泰勒斯定理」設計的一支唱臂。後來又經過改良,成為這支Simplicity唱臂。) j: R* D5 ~9 v4 C$ I
( b; H! K9 e( i+ \$ v& |5 L- z
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
p) l+ M& g8 v7 ^4 f9 P
這位就是英雄出少年的天才Micha Huber,他手上在把玩的就是第一代的Thales唱臂(Original),後來又改良為Thales AV唱臂。唱盤則是他自己設計的Pythaagoras(畢達哥拉斯)唱盤。* n! Z1 K! \* D! G* L4 ~
{' f* f5 N* r# G
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
4 ?" y6 I! Z/ V6 A0 ]( n
這就是泰勒斯圓,泰勒斯定理大家一定都知道,因為那是國中幾何的程度,簡單的說就是「半圓的內接三角形,一定是直角三角形。」6 h, S9 M; d) v% D: d- |
7 d6 ^! Y+ Z5 S8 w3 T2 L
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
! ]0 z. C& n; |
但要如何運用在唱臂設計上呢?這就是Micha Huber天才的地方,從這張原廠下載的圖來解釋:右邊的黑圓就是黑膠唱片,M就是唱臂的支軸,CM就是唱臂,只要讓唱頭沿著CB的方向走,不論在藍色圓上哪一點,都是垂直的,聰明吧!
3 b. | ^, M' R! Z% A+ w$ C$ u& f) v/ h* W$ l3 o) I% }
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
2 g/ y' F( G7 Y1 f/ L9 ?4 Q, R這裡標示的是單點支撐唱臂的循跡誤差,9吋臂是紅色,10.5吋臂是綠色,12吋臂是藍色,Simplicity唱臂是黃色。從這張圖可以看出一般的單點支撐臂都只有兩點(也就是在調補償角時對的那兩點)上的循跡誤差是零,其他的點存在不小的誤差。咦?怎麼看不到黃色的線?注意看,它是貼在零點那條線上!!!
0 |7 g$ G" J i6 m, o- n* T+ J8 P$ k( i2 c1 Y3 `7 F
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
/ M$ p# \% {) s6 ASimplicity唱臂的外箱與說明書,一整個就給人很精密的專業感。
9 \/ u% G' g! R+ S; I/ v3 q/ \' S0 W- A" w
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
; E: @+ ~ J5 f4 w6 v原廠所附送調整針壓的平衡錘,共有三種重量,另一個裝在唱臂上了,任何重量的唱頭都難不倒Simplicity。
7 B$ z: [4 g$ j$ N- t) I$ ?+ r( q2 [6 q% n% ]5 i- @' }
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
4 i4 u0 L8 H7 W2 c
唱臂座裝上唱盤之後,接下來的第一步就是用原廠附的尺規將唱臂調整到定位。
$ H6 l8 d4 N& ]7 f! M
3 u+ r. `* [# I, Y. t0 V/ D8 v; s
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
/ H2 v* h$ h7 A' t! A
尺規上的缺口剛好與唱臂下面的形狀吻合。8 i8 j+ W9 t9 ~( v
$ L- l$ q% O3 k' l5 W
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
6 E# m% D( I6 N5 I卡進去就到定位,非常簡單。Simplicity唱臂的臂管採用經過陽極處理的鋁合金製作,同時它並沒有抗滑裝置。
, c) c |) a! U S! g# c$ S) b$ A+ w) M3 r9 \: d! h1 o# k9 a
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
# K& b k" z; d/ R' v& }安裝唱頭則需要用到這個工具,它也是用鋁合金製作的,精密度非常高。先將唱頭裝上專用的唱頭殼(不要鎖緊),對準凹槽放進去。9 l6 J7 I$ T* p4 @8 R4 ?. T
0 Q, `" C( x- ~/ [ M
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
7 R$ ~. d5 }+ k7 h( T9 h* g, K9 A' T
從上面看下去,十字線對準唱針,再從下面把螺絲鎖定就完成了。
& N3 V) n- s) x& x: ^/ O: G9 f; j; p5 N: ~
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
6 `' h9 U9 Q$ I, w* Z4 L5 L7 U
還是看原廠圖比較快。「換唱頭只要三秒鐘」一點都不誇張,如果還嫌麻煩,可以多買幾個專用的唱頭蓋,想換什麼唱頭聽都行。
4 s' D+ I0 E7 _0 K0 P K" [, _6 ^+ }5 r6 x; v: {6 M) V
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
4 o/ B1 ^; {6 `( g$ e1 F0 y
唱頭殼也是採用陽極處理過的鋁合金製作,與唱臂的結合是非常精密的滑軌設計,裝上去之後再用小板手從中間的小洞鎖住即可。5 U0 I& c/ w" P" F+ s7 x, b T
8 _. K/ M3 {, g, }0 o) ~
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
: f. I' T( P R2 }柏琦林老闆特別找到的超小型水平儀,用來調整唱臂的VTA(垂直循跡角)與Azumith(水平循跡角)。5 F4 A, b- o0 u3 |3 F
& r/ c- Y w8 P
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
: i7 n- h, g8 T2 h1 l7 Q& G調整VTA時,要先鬆開唱臂座後方的螺絲。$ m4 f( O4 x- j# L4 _ Z. U
G0 V2 m4 N; x* j+ L: W
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
7 C9 h. h" q* o% Q( j" y中間那根長長的螺絲就是VTA的調整處,可以看到螺紋非常密,調整得非常精密。調整完再將唱臂座後方的螺絲鎖定就OK了。# d! X/ f; b4 d( d e6 ?
- }) ^, t2 g+ @- p s! K G+ H3 l( X
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
4 W& h+ L6 t8 t Y# Z香港媒體稱這支唱臂為「金筷子」,想來也蠻貼切的,其實負責循跡的是裡面那根筷子,外面的筷子是隨著裡面的筷子調整唱頭的角度的。接下來,就是輕鬆的享受音樂了!從來沒想過這麼精密的唱臂的調整竟然可以這麼簡單,難怪這支唱臂要叫做Simplicity!1 ?3 @6 K0 x3 U8 L
! U3 s1 z+ `' T" v5 T: b- Q6 M
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
Q. W* a, ^! ~這就是Simplicity唱臂關鍵的精密鐘錶級紅寶石萬向軸承的特寫,一共採用了6顆寶石,靈活度非常好。設計者Micha Huber之前曾在瑞士鐘錶製作工作室任職過,所以才能做出這麼精密的軸承。
* {/ [: ~- Y8 F( I: G$ e
; b+ `# b! z @1 c9 u4 O% e# ~
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
. V$ i& V5 J* t5 ?7 Y I- A) {2 w下面兩個小螺絲就是用來調整Azumith的地方,鬆開之後,可以對整支唱臂做微幅的左右調整。
! L0 ^5 P# M* e
$ D n9 ]3 W$ X/ A1 s& b
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
* T8 D/ R/ E& }4 i- B" r$ \
當天搭配的My Sonic Eminent GL唱頭。
1 L0 K8 V5 P" C) Y8 [$ C- K- `7 y9 f' C9 {+ Z# Y/ H
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
* q5 a" @1 y n最後一個要調整的地方非常巧妙,說明書上寫的是「循跡力」(Tracking-Force),這是在平衡錘後面再安裝上去的一個圓盤,不過中心有一部份是挖空的。放在中間的位置代表的是「中性」(Neutral),順時鐘轉動則會降低往中心的循跡力,逆時針轉動則會增加往中心的循跡力。因為重量差很小,所以這是非常細微的調整,會輕微的改變聲音特性。林老闆說這是用來「考驗用家聽力」的,雖然是非常細微的調整,但調整到定位後,音樂的美感就會自然流洩出來。8 T) I# _+ D V9 [6 y: t, A- `
# l) B9 B) _1 T! N8 C
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
( c. c) d3 e- J2 T
再來看看這個巧妙的裝置,旋開中間的螺絲就可以轉動它。' h- ^; h+ G, Y( B: U$ v
3 ^4 h* W9 b$ p" e
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
; r# R8 x' Y: ^& S! d+ m
前面的調整設定幾乎沒有什麼需要動的地方,但是最後這個「循跡力」真的非常有趣,林老闆就用這張由小提琴名家Gerard Jarry與日本鋼琴家岩崎淑(Shuku Iwasaki)合作的舒伯特「三首小提琴奏鳴曲」(Schubert: Three Sonatinas For Violin and Piano, Denon OX-7093-ND)的同一段音樂讓我聽聽看不同位置的差異。雖然只是微調,但是聲音很明顯不同,當調整到定位時,其實音響性部份(音質音色、聲音厚度、音場定位)都是一樣的,但是音樂性卻變得出奇的好,不但音樂聽起來非常流暢自然,更感覺到音樂家是在用情感在演奏,實在是太神奇了!
' {" H0 v: S" ~+ b$ z( U; d8 X" l) p: L6 w, b ~5 N4 v& F
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
7 x J6 V9 V5 C; n- K2 C另外林老闆最近也投下重金買了全世界最頂尖的Keith Monk洗唱片機,對於它的效果更是讚不絕口,高度推薦給黑膠迷。不過這部洗唱片機真的很貴,林老闆還特別提供洗唱片的服務,只要跟他買一罐專用藥水,Keith Monk就免費為您服務,實在是太划算了!( u- {. `2 @- v8 a: g) D$ F4 g
" B( j6 z4 F u1 W; i3 Y
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
# v# j2 B8 f! r3 G# [0 D, N3 g左邊是清潔刷頭,先用專用藥水洗一遍。9 j+ j5 @, f0 Q9 N/ {: P3 P) F
6 V9 k& N) }. |- z% i3 O* m
Thales Simplicity:史上誤差最低,安裝最簡單的唱臂
0 _1 V# I8 X c! S* n右邊是真空吸嘴,它可不是像一般的洗唱片機唏哩呼嚕的一次吸乾,它是從裡面沿著音軌一路吸到外圈,紮紮實實的把溝槽裡的髒東西都完全吸出來!5 g I L" d+ L/ T
4 Z* a: |7 K) k& y# y$ C: r" `( O代理商:德錩(02-27993059)
0 ^1 u& o1 f2 Q0 s總經銷:柏琦(02-25080371)3 S. @& z6 X8 z t8 |4 F
相關報導:www.audionet.com.tw/doc/view/sn/26617 A" |) E( Z( m% Q6 z9 L
www.audionet.com.tw/doc/view/sn/2662
0 c5 n0 T* g9 a' J" O( _1 H5 Z
5 c8 X- s5 F6 Z CHiFiction原廠網站:www.tonarm.ch
0 \" R7 ~; M7 W/ A {
# y7 Y2 Z- X. ~. i- I: ~% m( n. \ u1 F. o1 D: g" S, ` n" `
* G. h$ z, T$ X5 y. C9 P
6 r* e7 {8 X0 Q( L, l- f6 C