有意思的小東西，AudioQuest Beetle

	字體縮放	小	中	大

現代人誰沒有手機？每個音響迷也應該都有手機，但我相信很多音響迷的音響系統一定都還沒有藍牙，大部分的音響迷肯定都還沒有享受到無線的好處。AudioQuest身為Hi End線材的領導廠商，我想他們的心裡一定很矛盾，因為無線了之後，他們原本的（有線）生意就不用做了。
5 y0 v* ~5 E3 {2 S. ~
6 ^8 m2 i5 s( A4 _& L但事實上是這樣嗎？當然不是，因為「無線」的音質要取代「有線」，肯定還有一段很長的路要走，而且很顯然的AudioQuest也沒在怕。因為他們最近竟然推出了無線藍牙的接收器，叫做Beetle（甲蟲）。
3 j1 X- b; Q+ J, s4 X4 F$ S6 M

+ p$ p; o/ C0 U這就是AudioQuest Beetle，簡單的說它是一個藍牙接收器，但其實甲蟲的訴求更甚藍牙接收器，因為它是完全以音質為導向、為音響迷而設計的產品，與一般的藍牙接收器完全不同。
& l1 x, t) D1 d9 w8 D& n- F

9 J1 d! t( ~- ~# `7 _  t4 c& z- l這就是Beetle的外包裝。
3 j3 a& @( c' j% j
為什麼我會說Beetle是「以音質為導向、為音響迷而設計」的產品呢？除了數位與類比端子齊備之外，它還有USB DAC，裡面的晶片用的是ESS9010晶片，而且數位濾波還是採用最小相位（minimun phase）的方式。更厲害的是，Beetle除了USB DAC的部分採用非同步的方式傳輸之外，連藍牙都是採用非同步的傳輸（兩者都是採用Streamlength的技術）。

透過USB與DAC連接時，內建的音量控制的精度更達到64bit，而且還是bit-perfect的數位音控，簡單的說，就是不論音量大小，都可以得到最精準的聲音表現。雖然這些高規格對一般人來說可能沒什麼重要，但如果是音響迷肯定知道這是高檔貨才有的功能。

而Beetle的主要訴求客戶也是音響迷，也就是我前面所說的那些「傳統」音響迷，有手機但音響系統卻還不能「無線」的音響迷，您現在可以放心的購入Beetle，讓您的音響系統也可以播放來自手機或平板電腦裡面的音樂，而不用擔心音質會變差了。

6 w+ d9 y; ~- V, Y5 |- u& cBeetle連接電視或Apple TV這類的影音播放盒，採用的是數位的Toslink光纖端子，最高可接收24/96的高規格音樂檔案。
5 Q( R. l, m% Y2 F2 m  y

這是Beetle的說明書，妙的是AudioQuest稱這本小冊子為Flight Manual（飛行手冊），也就是要讓這隻甲蟲，之前必須詳細閱讀的手冊。但其實我發現，根本不用讀這本手冊就可以輕鬆上手。
# j/ Z' R  `7 r# k5 p

! {+ ^0 b) k/ \6 U& P3 R. v打開包裝裡面除了說明書之外，看到的就是Beetle與附送的USB線與插頭，原廠特別強調這個插頭是類比式的線性電源，而非一般的交換式電源。Beetle供電方式有兩種，如果是當做USB DAC使用，就利用USB供電，如果是連接光纖或類比輸出，則直接用USB端子接上USB線與插頭供電。

% t1 u% e+ z7 D: \* B  {1 _0 F4 m; r
1 _3 k  T2 M5 _: y; f拿出Beetle本體，真的非常小巧，完全不佔空間。
. M# Y7 D7 {$ H4 Z# _1 V7 u2 ~! Y

# j8 m$ |! `' S+ d2 A使用的時候，前面的小燈號會亮起，還會隨著不同取樣頻率的音樂變化顏色。
! A0 L- R) y9 l# F9 j' x
: Z8 \0 {0 E# w5 B! j
5 w2 d/ c. E6 n9 L8 o- w端子則有USB（可當電源或USB DAC使用）、Toslink光纖，還有一組3.5mm的類比輸出。
. N. F3 y: z6 d) @

; I' @- Y6 n2 k# F3 ]& a原廠提供的連接方式，Beetle可連接來自手機（藍牙）、電視（光纖）、電腦（USB）等音樂來源，傳送給擴大機、耳機、主動式喇叭、甚至是Soundbar等音響產品。是的，您沒有看錯，Beetle的類比輸出還可以直接連接耳機，可驅動20歐姆到300歐姆的耳機都沒問題。所以有人說Beetle是「無線版」的DragonFly，一點都不誇張。


中文的解說部分，則加入了汽車，事實上，我就是用Beetle連接車上的音響系統，因為我的車用音響系統並沒有藍牙，但我目前的聆聽習慣就是以Spotify居多，而且網路串流的音樂來源眾多，省去準備CD的麻煩。只要把Beetle的USB端子連接USB線，再接到車上的12V充電孔（需要有USB轉接頭），然後將類比輸出連接到車用音響的AUX，就可以透過藍牙傳送手機裡面的音樂到車上了，非常方便。實際試聽，我發現Beetle的聲音還真的不錯，兩端延伸沒有太多的壓縮，低頻表現也夠水準，最重要的是無可取代的方便性。
& @% b/ ]1 t: B
+ {3 L/ ~% m( w+ M' w  H
Beetle連接各種不同音響設備的方式，非常多樣。

% I8 I3 _9 ^& Y$ F' x
雖然市面上類似的產品頗多，但說到音質，我相信沒有產品可以跟Beetle相提並論。我個人覺得AudioQuest的Beetle對於音響迷來說，非常有吸引力。


全系列AudioQuest的「非」線材產品（還有NightOwl耳機與電源處理器等），針對隨身、方便、好音質而打造，價錢都不貴，但卻是對聲音品質有要求的音響迷必備的產品。
1 V5 I8 ^# L( l7 Z
# L1 }0 D1 N# c$ ~. |- F進口代理：皇佳 02-2592-8760