Geuvres de Tokuoka Naoki「德岡直樹作品集」,德岡直樹是誰呢?我相信無論是音響迷或音樂迷可能都會這樣問。不過,如果您是住在台南,就不會這樣問了,因為德岡直樹這位日本指揮家在台南已經落腳很多年了,娶了台南小提琴家許恕藍為妻,也指揮包括奇美愛樂管弦樂團在內的許多樂團。這張CD就是由許恕藍演奏小提琴、黃楚涵與王一心演奏鋼琴,共同演出德岡直樹這三十年來的作品。
3 w6 T6 r; V1 v" e# j
% n5 R4 e7 v9 g; N7 D
! Q- Z5 e! {# s
9 ~4 l: p4 `+ D* g% ~8 q3 @德岡直樹 Tokuoka Naoki,1970年生於日本鳥取縣,是Francine Aubin(1938-2016)的學生,曾經師事Neeme Jarvi與Paavo Jarvi父子。Francine Aubin是法國的作曲家、指揮、老師與畫家,1958年獲得法國巴黎音樂院第一屆作曲獎。1970-1973年間她曾短暫放棄音樂,致力於繪畫。1985-2015年間創作大量作品。她也是日本作曲家矢代秋雄、黛敏郎老師Tony Aubin(1907-1981,1930年獲得羅馬大獎)的太太。
# `. Q! O' K' N [! ^
! O0 o- N/ W c9 w& t# H* N
; b! @3 _% V# D! ]8 D& l
9 w! d, \- t3 ~% ?% [4 g
德岡直樹什麼時候來台定居我不清楚,不過從2001年起他就在台灣,2002年奇美愛樂管弦樂團組建時他擔任指揮。而他的太太許恕藍13歲就考入英國曼紐因音樂學校,16歲就跟曼紐因同台演出,1998年獲得Pierre Lantier國際比賽第一名。2002年回到台南,2003年進入奇美愛樂管弦樂團任小提琴首席。或許是因為這層關係,所以德岡直樹與許恕藍結為夫妻。而德岡直樹的創作曲在錄製CD之前也多次在樂團與許恕藍的演出下讓大家聽到。有關德岡直樹與許恕藍、黃楚涵、王一心(鋼琴)的背景,CD說明中有詳細的介紹,我就不抄了。
6 D& q {4 C' T1 B l. j6 w
O4 E- B: ^5 t$ ~5 r& {' D- w$ l
h5 K- T) Q8 S2 `! y+ W( K$ ?
* K9 K- ?/ x* a4 Z" m( i; B
! Y3 h; z U9 z) f S( u
這張CD是Rhine Classics唱片公司的第二張唱片,第一張是許恕藍與黃楚涵(鋼琴)錄製的Lekeu、德岡直樹、Ravel、Vladigerov等人作品,那是2019年出版,錄音地點是德岡直樹故鄉鳥取縣倉吉市的未來中心。而這張CD則全部都是德岡直樹的作品,於2020年9月29、30日在台南新營文化中心演藝廳錄音,2021年才出版。第一、第二首是為中音域所寫的二首小品。中音域的樂器包含很廣,可說很多樂器都可以演出,此處是以小提琴與鋼琴連袂演出。第三首是為鋼琴所寫的寓言。第四首是為雙鋼琴所寫的「娜塔莎」,這裡的娜塔莎金斯基(1961-)就是著名的女影星,演豹人、巴黎德州等出名。
" `# L. E& z+ _$ |/ z9 U! q% X( [7 j
+ S. s4 D- S: l: h3 L
. ~& ]2 M+ V4 q
4 H$ j) f: W) r4 v! P6 v. I$ w& M+ T/ ?1 U" c
第五首到第十首是為鋼琴所寫的六首前奏曲。第十一首是為小提琴與鋼琴所寫的「Cybele」。這也是從1962年法國電影Les dimanches de ville d'avray(星期天的ville d'avray)所引起的靈感。這部電影講述主角Pierre是飛行員,在中南半島戰爭時炸死一個小女孩兒良心受譴責。回到法國,每星期天就到Ville d'avray的修道院,在那裏遇見一位小孤女Cybele,Pierre因為移情心境,就很照顧Cybele,可是後來卻被人們誤會而以悲劇收場。看來,德岡直樹很喜歡看電影, 所以會寫出跟電影有關的作品。
2 g( m U3 X1 m2 q9 w+ N+ I5 ^$ R8 h: e* ?6 z3 c" u% N
1 ?4 m3 K7 K# \" \
4 i. h, [5 ]: i" {9 Z
! M `/ @1 A9 O- N5 {如果您想像中的德岡直樹這些作品是嚴肅的古典、浪漫時期古典音樂的形式,可能會失望,因為您所聽到的會是很浪漫、很抒情、很印象的音樂。如果您害怕德岡直樹的音樂是20世紀以後無調、12音列的音樂,那也不必擔心,因為這些曲子找不到一絲這種音樂的影子。以我自己的感覺,我覺得德岡直樹這些作品聽起來就像是無拘無束的音樂,可以是電影配樂,可以是情調音樂、可以是印象派音樂,也可以是抒情爵士樂。例如第一首、第二首聽起來就會讓我聯想到佛瑞。第三首聽起來會讓我想到德布西、沙堤。第四首有如雙鋼琴演奏的情調音樂。第五首到第十首則像是印象派的抒情小品,也有拉赫曼尼諾夫的味道,也有爵士即興鋼琴的自由遐想。第十一首則很有電影配樂的情境。從這張CD的封面設計都採用法文,封底則是法文日文並陳中,可以窺知留學法國對德岡直樹的深刻影響。
9 Q! s) `& m! T* `6 k( }/ B$ a) [. ^1 y& H& o' F9 o
( M# ?3 o/ O- p0 e. Z. L; s
% \$ Z5 R4 p% { e0 q錄音由徐育聖負責,無論是小提琴或鋼琴都保有相當的空間堂音,不是迫近的聽感,像是坐在音樂廳與舞台保持適當距離,但又擁有音樂親密性的錄音,我喜歡這種帶著適當距離的混音美學,聽起來比較能夠營造音樂廳的感覺。無論是小提琴或鋼琴的音質都錄得很好,許恕藍那把小提琴是1644年的Guarneri名琴,徐育聖有錄出這把名琴的好音質。而鋼琴的音效也錄得很好,泛音非常豐富,琴音的寬鬆與觸鍵質感都表現得很好。
$ b6 y& N4 t" m# M3 ~
& [; a; [% d- _
) s$ Q; J$ ?: j% x' d$ e0 F
0 Q( w- a) b( {6 P: j, y) c$ a
4 E# }/ B6 f/ }( h/ ?" v根據錄音師徐育聖傳給我的資料,這次錄音所使用的器材如下:
7 G) M, ~- C: m4 h7 H' u% y
/ x; o/ O$ e6 }+ p6 V+ m/ K' U麥克風& s6 J! z: R8 J* i. S( N* m
Neumann TLM50
; d" Y" O6 k; K: {9 wB&K 4012
3 l+ c* t: l$ }* _DPA 4015
+ J v9 p5 e9 |2 v& c, a5 [
6 U) x& g0 |% M+ M& I5 F. V$ `麥克風放大器+ A3 I8 s0 g7 `* L+ Y7 |% k
Millennia HV-3C
$ u4 |( o+ N VRME Micstacy
- T T: o1 v; Y' k" E6 U2 _: D8 A% _9 ]+ ^: ~
錄音介面
- F, S w. x8 S7 RRME UFX+
2 L/ S, v$ I* \* K) r2 }
+ i$ C+ n, i7 h) S4 N
電源隔離變壓器
& z; M7 P% i7 {$ c2 H華克音響訂製品 500W*3迴路
: I' m' w$ N, g" }8 Y$ n% R, _2 N3 `+ b) R0 s
隔震墊材
; Y/ u! M8 p) G- c& M8 `IsoAcoustics zaZen / ISO-PUCK/ Aperta 200
& S2 G0 _( m9 q- i- _
: [# V6 e, g, v6 p8 ~# a1 C訊號線 @6 H+ Y# o" C, s( j" K% Q; v& n1 z
Grimm Audio TPR Cable
! ` X0 ^3 J* \( ^7 X
, T2 m ?7 {4 G+ J錄音現場監聽耳機
- q5 k' R0 w$ w+ n/ d5 EAudeze LCD-XC / Beyerdynamic DT150
8 c6 F% `1 T" D6 M6 I* q
0 i9 @) E. C `混音後製監聽喇叭
$ y5 g4 V& ^8 v2 S5 v( _PMC AML1
9 V2 \ \5 l5 N3 B1 |PSI A-25
0 E& q" r# v/ T$ M/ k+ J4 c
8 ?; {5 r! ~2 m O' t6 b# u' p8 S
& P2 R. k: r( D) S
# y' L. m( r& W) Y9 |$ R! R, r
很好聽、沒有負擔沒有壓力的古典音樂錄音,也是指揮、作曲家德岡直樹在50歲前夕獻給自己的的作品。想輕鬆聽古典音樂者可以收藏。
9 M+ N9 g4 z' W. U8 p
m4 r5 E9 c5 g* H
+ y* x5 |) k# H/ \6 V