義大利Gold Note採訪

	字體縮放	小	中	大

2026年5月26日，我們從台灣來到義大利佛羅倫斯，為的就是拜訪雅士音響代理的Gold Note，同行的還有雅士音響的劉小姐、Jimmy與Luke。我們從桃園機場起飛到米蘭機場，再從米蘭機場搭機場捷運到米蘭中央車站，從中央車站搭號稱義大利法拉利的Italo高鐵（時速超過300公里），一路奔馳到佛羅倫斯。在佛羅倫斯車站，預先約好的賓士9人座已經在等我們。








Gold Note的CEO、創辦人Maurizio Aterini


Stefano Mariotti畫作展覽





Stefano Mariotti畫作的Pattern








工廠內的健身房






上了車之後，我們才開始領略到正逢義大利熱浪來襲，氣溫超過攝氏35度的烤箱之旅，賓士車的冷氣竟然變成黃昏牌，從車站到我們下榻的鄉間小旅館車程大約半小時，我們在車上熱得血壓飆高，差點就受不了。現在才五月底就熱成這樣，到了七月還得了？


Gold Note的商標就是來自這把古羅馬軍號Buccina


二樓的接待空間


工廠內部以透明玻璃隔開。


這是展示間


展示間所用的器材


從這個角度看工廠作業區。


桌上擺著Stefano Mariotti畫冊


稍事休息之後，Gold Note的新人Emanuele Capaccioli就開著飛雅特500來接我們。同樣的又是黃昏牌冷氣，雖然車程只有十幾分鐘，但從旅館到工廠，冷氣始終還沒冷。老天，以後義大利只能在春天與秋天來訪，五月底就開始熱爆了。


Gold Note整套旗艦器材






XS-85旗艦喇叭






這部黑膠唱盤底部的圖案也是Stefano Mariotti繪製的，可惜是非賣品。


這是Stefano Mariotti所繪製的The Dark Side of the Moon唱片封套。







Gold Note的工廠在距離佛羅倫斯大約40分鐘車程的鄉間，四周被托斯卡尼地區著名的綠色丘陵地包圍，望出窗外，一片綠意讓人心曠神怡。一踏入工廠大門，您會以為來到現代畫作的畫廊，因為一進門就看到掛滿義大利現代畫家Stefano Mariotti（1969-）的畫作。


二樓陽台供員工放鬆休息。





這就是典型托斯卡尼地區的景象。


工廠所在地也是義大利Chianti葡萄酒產區，看他們多愛喝葡萄酒。


Gold Note的商標就是古羅馬人吹Buccina軍號。

一問之下，才知道Gold Note早在2022年就成立Gold Note for Arts Foundation，這是非營利基金會，目的是要推廣佛羅倫斯當地藝術家的藝術作品。我們去的時候，剛好在舉辦Stefano Mariotti個展，從5月到7月，所以才會看到那麼多他的畫作。一家工廠將一進門的空間規劃做為畫廊，這家音響製造廠的主其事者對藝術的愛好由此可見。


這是研發區。


研發區到處可看到拆開的器材。






這是上一代旗艦喇叭的金屬背板。


這部擴大機預定在2028年問世，屆時將會是Gold Note最頂的擴大機。





在一樓還有一個小小的泳池，是真的可以游泳的，創辦人兼CEO Maurizio Aterini說，他搬到這棟建築時，這個游泳池就已經存在了，旁邊還有小吧台，看起來是可以開Party用的。我抬頭看這棟建築的天花板，發現有很好的隔熱措施，Maurizio Aterini說他們的工廠是綠建築零碳排放的建築，工廠所用的能源來自屋頂的太陽能光電板。Maurizio Aterini說雖然他們是小公司，對整體地球環保的貢獻有限，但他強調如果每個人都貢獻一點點，加總起來對地球就有幫助了。


擴大機的電源供應。


擴大機的電源供應與功率晶體。


Gold Note有生產耳擴，所以也用了這套簡單的耳機測試器材，我們雜誌也有一套。


研發室使用的儀器。


研發人員



拾級踏上二樓，這是包含工廠製造區、接待區、辦公區、展示間的一個大空間，每個空間都是以透明玻璃隔離，所以看起來相當寬敞。在二樓，到處都可以看到各種畫作與小小的藝術品，雅致的佈置很自然的散發出義大利人對藝術的品味。我參觀過的工廠不少，但像Gold Note這樣充滿藝術味道的還是第一家。工廠規模不大，但會讓人有好印象。










研發人員





Gold Note的廠區不大，生產區採取一位員工從頭到尾負責完成一種型號產品組裝的作法。這樣做的好處是該名員工對該型號的組裝會非常熟練，而且組裝完成的測試也由他完成。在場區，我看到六、七位工作人員正在組裝產品。目前正在組裝的產品是數位產品，至於喇叭與黑膠唱盤，我到訪時並沒有安排上線。另外讓我驚訝的是，Gold Note連唱頭都自己做，Emanuele Capaccioli說除了鑽石針尖是向日本購買之外，其他都在廠內組裝完成。


工廠作業區，看起來乾淨整齊。







廠區的二樓除了生產區之外，就是研發區與展示區、辦公室。另外一樓也還有辦公室，不過主體則是倉庫。看到滿滿的零部件，就知道為何許多Hi End音響品牌放棄自己生產，找專業廠商代工，因為光是這些零部件就不知要積壓多少資金，更不要說成品庫存。




組裝好的器材都要Burn In。






在二樓展示間，我看到牆上掛著二張Pink Floyd與藝術家Stefano Mariotti合作的限量版黑膠唱片，其實就是他將原本的「The Dark Side of the Moon」封套換上自己的畫作，連圓標也畫了。我興奮的問他們能否買到，他們搖搖頭說這是不對外銷售的，只有一張，真是殘念啊！Gold Note的展示間到處可以看到黑膠唱片，不要忘了Maurizio Aterini第一個自己的產品就是唱臂，後來也設計唱盤，顯然他對黑膠系統是情有獨鍾的。當然Gold Note也有著名的唱放，這是大家都知道的。










Gold Note的創辦人Maurizio Aterini是義大利佛羅倫斯人，機械工程學位，2025年也曾來台參加過我們的音響展，接受編輯的訪問。他從小就喜歡音樂與音響，8歲就喜歡聽父親那套音響：Lenco D75與Sony 擴大機、喇叭。到11歲，他終於擁有自己第一套音響：父親給他Lenco D75黑膠唱盤，另外還有Yamaha A500擴大機，以及義大利RCF BR135，不過很快就換成Genesis Model 2s。




這是雷射蝕刻機，幾秒鐘就將Blue Note字樣燒好。




在上大學之前的1992年，他就想做音響行業了，當時跟他就與一位朋友開一家公司，那位朋友負責業務，他負責設計，那位朋友一年後就離開了。當時他就設計出到現在都還在使用的B-5唱臂，可知他對黑膠系統的熱愛。Maurizio Aterini一直到1997年大學畢業，才算真正開始自己的全職音響事業。


這是XS-85喇叭的金屬底座。




Gold Note的喇叭單體是訂製的。

2002年，Maurizio Aterini開始為某些音響品牌做設計、代工（OEM、ODM），其中全部由他一手完成的品牌是美國Blue Note，這個音響品牌與唱片無關，純粹就是音響器材。不過到了2008年美國發生雷曼兄弟次貸風波，這家公司也就倒閉了。歷經4年的艱苦期間，Maurizio Aterini終於決定在2012年創立自己的品牌Gold Note。這個品牌的名稱跟音樂一點關係都沒有，純粹就是從Blue Note轉過來改為Black Note，最後決定用Gold Note而已。


一樓的倉庫




唱盤所用的底座都是實木做成。






已經貼上金箔的唱盤底座。


準備出貨

不過Gold Note的商標就是一個人在吹古羅馬時代的一種古軍號號Buccina，這也透露了Maurizio Aterini對音樂的愛好。事實上這把羅馬古號就掛在工廠二樓的牆壁上，是如假包換的真品。另外，Gold Note的產品中有金色箱體者，也有貼24K金箔的喇叭，這是以義大利中世紀的貼金箔技術做的，一個喇叭箱體大約要花3-4星期來貼金箔，所以他會選擇「Gold」應該也是有發揚義大利傳統工藝的發想。我估計義大利這種貼金箔的技術跟我去法國Devialet參觀的貼金箔技術應該是一樣的。當然他家產品大多是黑色的，這也是傳統音響製品的外觀，跟Black Note無關。







Maurizio Aterini本身學的是機械工程，所以他對黑膠唱盤、唱臂、唱頭非常內行，連帶也對唱放，擴大機相當擅長。不過，廠內還是聘請多位專業設計師來設計產品外觀、線路等，數位類比都有，如此才能擁有一條龍的產品線。


用這張「天方夜譚」來演示不同等化曲線的不同聽感。





聊到黑膠唱片，Maurizio Aterini的眼睛發亮，他說很多音響迷認為黑膠唱片的錄音不好，怪罪錄音師，其實是錯的。我馬上附和他，這個想法跟我一樣。他繼續說，雖然RIAA等化曲線早在1954年就推出，但是各國唱片公司很多還是沒有真正遵照RIAA的曲線去製作黑膠唱片，這才是聽黑膠時最大的問題，等化還原不對，整個聲音都不對了。


Gold Note自己做的唱頭。


這張天方夜譚先以RIAA等化曲線播放，事實上這張唱片在製作時並非以RIAA曲線製作。


CCIR 78才是這張「天方夜譚」的正確等化曲線。


他說，錄音室設備那麼好，卡拉揚指揮那麼好，樂團那麼好，錄音師那麼強，怎麼可能唱片會不好聽？哈哈，這跟我的論調一致，難道我們二人心靈相通？這也是為何Gold Note PH-1000唱放可以提供高達36種唱片等化曲線、還可以自訂曲線的原因。用了PH-1000，黑膠迷應該可以找到正確對應的等化曲線，如此一來播放黑膠唱片時，就排除不好聽的原因之一了。





Gold Note的黑膠唱盤搭配觸控顯示幕。

我問Maurizio Aterini，那麼多種的等化曲線，是寫軟體的嗎？他說不是，PH-1000除了顯示幕是以軟體控制之外，內建的唱片等化曲線都是純類比運作的，不是用DSP去做出來的。他說如果覺得PH-1000太貴，還有便宜的PH-5可以選擇。


Emanuele Capaccioli為我們播放串流音樂






到底全世界有用過多少種不同的唱片製作等化？說來您不信，Maurizio Aterini說他花了35年時間，收集了各種資料，編成一本表「EQ Curves Parameter Setup」，總共有147種，他也送我一本。我建議Gold Note代理商雅士將這本唱片等化表印出來送給黑膠迷，讓大家以後能夠找到相對應的正確等化還原。當然，如果您的唱放沒有那麼多等化曲線可以選擇，那就只有選Gold Note PH-1000了。











Gold Note的器材從黑膠唱盤、唱放、數位訊源、擴大機，喇叭，唱頭，甚至線材通通都包。其中數位訊源就是Digital Sources，簡稱DS系列。Maurizio Aterini說蘋果在2003年推出iTune Store時，他就看到數位訊源的未來，也就是今天的串流。2006年他去美國找廠商時，就曾找過加拿大Oracle，當時老闆很有興趣，但對這個未來的訊源完全沒有概念，想不透為何一支USB隨身碟插入機器就能唱歌。



我第一次聽Nagra耳機


Gold Note買了不少耳機，這是其中一些。


Gold Note HP-10耳擴內部。

他回到義大利後，還以越洋電話跟Oracle討論這種未來的數位訊源，可惜Oracle最終還是守在黑膠唱盤、CD唱盤領域，沒有進入串流領域。2007年Qobuz推出，2008年Spotify推出，2014年Tidal推出，2015年Apple Music推出，現在串流已經打敗實體唱片，主宰音樂市場，可見Maurizio Aterini很有遠見。Gold Note目前有The DS-1000 EVO、DS-10 EVO數位訊源，如果您有興趣，可以試試看這家有遠見廠商的產品如何？





辦公室一角




如果您有注意Gold Note的產品，就會發現他家產品機箱尺寸分為Half Size與Full Size二種，Maurizio Aterini說其實那是比Half Size還小一點的尺寸，是針對一般消費者的市場，屬於經濟可負擔範圍的產品。另外Full Size就是高價產品，其實他家高價也沒高到哪裡去，這是因為Maurizio Aterini一直認為音響器材就是要讓大部分人都能夠負擔得起才有意義，當然他家也有上百萬的器材，但那畢竟只是極少數。







說到Half Size，Maurizio Aterini說當初會設計成這個尺寸，其實是因應歐洲IKEA的架子尺寸而設計，如果箱體做得太大，IKEA現成的架子就無法剛好容納，所以他們才會刻意做成這個小尺寸。Maurizio Aterini還說歐洲大部分人的居家空間都不大，而且也不奢華，買IKEA架子是很平常的，所以他們的產品也為了適應一般居家的家具，才會有Half Size的機箱出現。


辦公室一角


模仿一般家庭的小空間聆聽室。


架子上用的是半尺寸的器材。

目前，Gold Note的產品包括黑膠唱盤、唱頭、唱放、Digital Sources、All in Ones、耳擴、擴大機、電源供應、喇叭、線材、音響架等，根本就是一條龍全包了。這些產品都是在義大利生產的。為何Maurizio Aterini不拿去中國代工呢？他說雖然在義大利生產成本高，但在工廠周圍20公里內就可以找到協力廠商，相當方便，品質可以由自己控管，這是最重要的。的確，我在工廠內看到他家產品完成後，都要通電熱機，確定沒有問題後才會包裝出貨，這就是對消費者的承諾。


這就是Gold Note Experience行銷訓練手冊




Maurizio Aterini以類比起家，現在黑膠唱片、唱盤、唱放也是正夯的產品。其中黑膠唱盤的旗艦是帶有腳架的Bellagio Conquest，再來是四層底座的Bellagio Reference，接下來是弧形底座的Mediterraneo X，Mediterraneo、Giglio、Pianosa，以及一般底座的Valore 425 Plus，還有玻璃Platter的T-5。唱臂則有B-7 Ceramic與B-5.2。假若您是黑膠迷，Gold Note的產品應該也可以滿足您的需求。對了，他家還有幾款唱頭，真的是全包了。


茶水間



辦公室 一角

在參訪工廠時，Gold Note人員為我們示範三個主要的項目，一個是PH-1000唱放的等化曲線影響，另一個則是HP-10耳擴的Crossfeed、哈曼曲線的選擇影響。最後一個就是增益只有2dB的真空管機Tube 1012的實際試聽效果。


他家旗艦唱盤Bellagio Conquest


這個架子似曾相似

前面說過，Gold Note的老闆花了35年時間，收集到全世界147種不同的唱片等化曲線，編成一個名為「EQ Curves Parameter Setup」的表，這個表對於一般人沒有太大意義，但是對於挑剔的黑膠迷就是寶了。試想，您買到的珍貴頭版黑膠，用的卻是不正確的等化曲線再生，情何以堪！難怪黑膠唱片永遠調不出好聲。








Emanuele Capaccioli親自示範錯誤等化曲線的差異，用的是Decca那張史托柯夫斯基指揮的林姆斯基、高沙可夫「天方夜譚」，播放的就是展示間那套音響系統。他先播放錯誤的等化曲線，接著在PH-1000上以正確的等化曲線播放，果然第一秒就可以聽出差異，顯然以正確的等化曲線來播放黑膠唱片實在太重要了。


Gold Note旗艦喇叭XS-85



接下來聽串流，Emanuele Capaccioli播放幾首我喜歡、也在我歌單上的曲子，要我們仔細聽內中不同麥克風所錄製的差異，還要我們注意歌手演唱氣息的細微聲音等，讓我們瞭解他家DS-1000 EVO Line數位訊源的優異處。您知道嗎？他是專業的樂團鼓手，他們樂團的影片在YT上可以看到，音樂在Spotify上也有。


Tube 1012，可以看到內部有真空管亮光。




跟他聊起來，發現他喜歡的都是1960-1970-1980年代的搖滾樂團或藝人。他說自己雖然年輕，不到30歲，但喜歡的不是時下年輕人喜歡的音樂，而是幾十年前的搖滾樂，跟我真是合拍。他的吉他也彈得不錯，來Gold Note上班之前，都還有去歐洲其他國家巡演，最遠還到過日本，可惜沒踏上台灣。






Gold Note連音響架都自己做

接下來是聽耳擴，Gold Note為了製造耳擴，買了許多不同的耳機，其中竟然也有Nagra 耳機。我先挑Nagra 耳機聽，再用Audeze耳機聽，最後選定Audeze。聆聽時用的是HP-10耳擴，這部耳擴內建四段Crossfeed來加強3D音場的再生，還有三段Harman曲線、不同增益、不同阻尼因數，以及相位調整。厲害的是，這些調整都不是用DSP去完成，而是在類比模式下做出調整，與唱放的等化曲線一樣，這是Gold Note與眾不同之處。






當我用Audeze耳機嘗試著做各種調整時，很容易就聽出其中差別，顯然耳擴內建這些調整是實用的。至於到底哪種調整接近「原音」？老實說沒有人知道，您的調整目的就是自己聽起來覺得最好聽就對了。




最後一項Tube 1012擴大機，這部真空管「擴大機」嚴格說起還更像是「緩衝級」，因為它的增益只有2dB，放大音樂訊號的功能不能說是「擴大機」，其實我認為更像是「加味精」。加什麼味精？利用12根6N1P小管子來獲得更溫暖、更甜、更有光澤、更寬廣的聲音。這部1012就加在訊源與擴大機之間，一開聲眾人馬上聽出，很有感。不過它的售價也不便宜，要二十幾萬台幣，到底要不要多花這筆錢？那就看您的價值觀了。


採購人員




小會議室

這次採訪Gold Note工廠，感受最大的應該是Gold Note Experience。所謂Gold Note Experience也就是上述我們在工廠內所經歷的聆聽經驗。其實也就是以他家頂級音響產品建構出一套參考級系統，藉此來彰顯黑膠唱片使用正確等化還原的巨大差異；以及DS-1000 EVO Line數位訊源所帶來的最精細表現；還有耳擴的調整差異。這套器材包括Meditereaneo X唱盤，加上自家的唱臂唱頭；PH-1000唱放、DS-1000 EVO Line數位訊源、Tube 1012、外接電源PSU-1250、二部PA-1175 MK II後級、XS-85喇叭，以及Gold Note線材、音響架。



XS-85背板內部的分音器。



XS-85的下半截低音反射孔。


Gold Note Experience第一步就是以PH-1000唱放加上黑膠唱片，讓參與者有機會比較不正確的唱片等化曲線與正確者之間的聲音表現差異，體會PH-1000內建36種不同等化曲線與4種自訂曲線的正確使用方法。


Gold Note連筆都有設計感





辦公室一角

除了體驗PH-1000唱放所帶來巨大的改變之外，DS-1000 EVO Line數位訊源的演示就是Gold Note Experience的第二步。Gold Note強調必須聽出不同麥克風、不同樂器所產生的不同聲音特質，例如Fender Telecaster電吉他與Stratocaster的差別在哪裡？Martin D-35與Gibson SJ-200吉他的共鳴、採用陽極處理鋁材質所打造的Miller小號與鍍金Bach的聲音表現差別等等。這些細微差異都能夠過Gold Note的頂級系統表現出來。





Stefano Mariotti牆上的畫作


第三步就是耳擴，Gold Note強調必須讓消費者能親耳聽出HP-10耳擴所內建的種種調整機制所帶來的差異，這樣才能讓消費者瞭解Gold Note與其他品牌的差異性。



Diana小喇叭


Gold Note IS-10綜合擴大機


老實說，以前我眼中的Gold Note不過就是一個品牌而已，頂多加上義大利佛羅倫斯的文化光環。這次透過Gold Note Experience的洗禮，讓我更深入的瞭解Gold Note的主其事者心中想要的是什麼？以及他想要帶給廣大消費者的正確聆聽知識。Gold Note Experience不僅是一套精心設計、有系統的行銷演示過程，更是Maurizio Aterini從2012年開始建立的一套音響思想體系。瞭解Gold Note Experience，並且被它說服之後，我必須承認，Gold Note是一家卓越不群的音響器材製造商，他家那個羅馬人吹Buccina軍號的商標就是與眾不同的開端。