Víkingur Ólafsson Johann Sebastian Bach Continuum II，您沒聽過的巴哈

	字體縮放	小	中	大

還記得前幾天2026年11月3日，冰島鋼琴家Víkingur Ólafsson（1984-)來台演出嗎？那場演奏會沒有中場休息，讓許多人憋尿憋咳嗽，聽完整場真的辛苦。與2024年他第一次來台演出彈奏巴哈「郭德堡變奏曲」，二年前那場演出就顯得可親很多。2024年那場「郭德堡變奏曲」是他巡迴全球演出88場「郭德堡變奏曲」的行程之一，可見他對巴哈音樂的癡迷。2024年，他還曾發行一張Johann Sebastian Bach 「Continuum」，沒想到2026年11月，他又發行Johann Sebastian Bach 「Continuum II」。到底這Continuum（連續體）是想要表達什麼意念呢？




音響迷都知道英國B&W喇叭最著名的中音單體就是Continuum FST單體，所以看到Víkingur Ólafsson也以Continuum為唱片標題，一定感到特別熟悉。不過，他的Continuum演奏的都是巴哈的作品，比音響嚴肅多了。第一張「Continuum」演奏六首巴哈作品，其中四首由Víkingur Ólafsson改編，另外二首由György Kurtág（1926-）與Harold Bauer（ 1873–1951）改編。





而這張「Continuum II」彈奏的也是巴哈的作品，總共18首，由於這些作品許多並非為鍵盤樂器演奏而寫，所以有經過Víkingur Ólafsson的改編。為何他會對巴哈的作品如此癡迷呢？根據Víkingur Ólafsson的說法，這三十幾年來，他寫日記的毅力不會超過幾週，但他每天都會彈一點巴哈的作品，巴哈就是他生命中的日常，也深深影響了他，每次彈巴哈，就覺得自己微不足道。


他是這麼說的：「I have never had the stamina to keep a journal for longer than a few weeks. But for over thirty years, I have played a little Bach on the piano every day. It is the one constant factor in my life, no matter what else is going on. Playing his music is a way of putting your particular experience into context with the universal. Even your location in time and space becomes a little trivial. Bach wrote some of his greatest works for a very small audience in a time when he was considered behind the times, a man of the past. As we know now, it turns out he was writing for all of us, for the future. When I play Bach, I am reminded that historical eras in music are notions we superimpose on what is essentially a continuum: an unbroken thread linking us all, a running stream flowing through us – what the Germans, incidentally, call a Bach. This recording project is called Continuum. It is my personal Bach journal, an ongoing conversation with his music and a tribute to his art」。


第一張Continuum，Víkingur Ólafsson是在冰島首都Reykjavik的Harpa音樂廳錄製的(2011年開幕，他是首演鋼琴家之一），而Continuum II則是在自己家裡的錄音室The Nutshell錄製，這是一間四周牆面以柚木裝潢的錄音空間。為何這張唱片要在自己家裡錄製呢？Víkingur Ólafsson說這樣他可以隨時錄音，他說：「I can simply wander downstairs late at night in my pyjamas, press a couple of buttons, and start recording。」


與「Continuum」不同的是，「Continuum II」的18首曲子中，竟然有些是用平台演奏鋼琴錄音，有些則是用直立式鋼琴錄音，甚至A面第四軌與B面第十一軌都是演奏相同的「Air On The G String」，但A面第四軌是用平台鋼琴，B面第十一軌卻刻意用直立式鋼琴，讓聽眾比較二者的不同感受。


或許您會奇怪，為何Víkingur Ólafsson有些曲子要用平台鋼琴錄音，有些曲子又要用直立式鋼琴錄音呢？這並不是他惡搞，而是有目的的。我相信他是根據這些曲目的不同樂思，以及想要表達的情感去安排平台鋼琴或直立鋼琴錄音的。實際聽起來，也可以很清楚分辨二種鋼琴的錄音效果不同，也帶給人不同的感受。


總之，這張黑膠唱片不僅僅是在聽巴哈作品的改編曲，也是在體驗不同音響效果下的巴哈作品有什麼不同感受。與一般「正規」鋼琴錄音不同的是，這張唱片的鋼琴錄音細節特別多，雜音特別多，麥克風擺得很近，又好像是業餘錄音者錄製的音效，絕對是一張必須拋開以往巴哈音樂的窠臼，才能深刻體會的巴哈作品新詮釋。DG 2026年初版黑膠。環球音樂總經銷。