桂竹軒 M2Tech Young DSD 挑戰最高解析度的最超值DAC

	字體縮放	小	中	大

- E6 }0 R  l$ d2 L
9 k2 x& r- Q6 l0 ^# C7 P: S2 Q3 Z要講M2Tech這個牌子，先請您回想一下，這個詞是不是覺得……好像在哪裡有看過？有沒有那麼點似曾相識的感覺？如果您是義大利一些品牌的USB DAC的用家，並且在Windows系統上安裝過驅動程式，大概就想起來了吧！有些Hi End廠牌的驅動程式就是由M2Tech提供的，意思就是，要講技術，先過他們這關！這款叫做Young DSD的數類轉換器，是從他家的Young升級而來，支援能力一口氣對應當今最高解析度，毫不猶豫直上32/384、32/352.8，您的音樂檔無論是48k還是44.1k的訊號，它都吃；型號裡面的DSD應該不用多說了，就是支援DSD嘛！另外，還必須提示您兩個重點，第一，它的外型相當富有科技感，更重要的是第二，它的正式售價很難不讓消費者感到心動。（代理商報價尚未出爐，但就網路上看到的歐元定價，我可以大膽猜測，型號「Young」很可能指的是要讓年輕族群也有辦法輕鬆帶回家！）
% C; u2 m0 w, G/ M4 v
- q3 K) z4 ^+ C* l
0 U; N# n" B6 ?' A; j  l8 ~7 ?1 m8 o) z

原廠產品圖一張。正面面板還真夠簡潔！來自義大利的器材，總是有一套自己的設計美學。四個角落有細螺絲固定面板。顯示幕左方小按鈕是電源，右方大旋鈕是音量。顯示幕會秀出訊號源、解析度以及音量（當前級使用時），使用中螢幕左上角還會顯示DAC狀態，例如顯示「M」就表示靜音、「PH」表示reversed phase，可應對某些日規器材的平衡。

8 x- \, f/ C: k) l9 m
/ X) Y1 J4 C9 f% n$ G& c

開箱還是要給箱子露臉一下，不過是展示品，所以有點滄桑……趕快把歷經風霜的外表脫下，給大家看看高科技質感的內在美。

再等等，還有遙控器跟…端子轉接頭？

3 f3 U, J+ ^9 H4 z/ \& K. Z

真的是端子轉接頭啊！

欲使用RCA～請愛用原廠附件。鄉親要注意。

. w" u% q6 e% t" t8 k% _$ K

沒錯，用家請認明，正版的Young DSD類比輸出只有XLR喔！另外，數位的AES/EBU、S/PDIF、TosLink、USB 2.0一個都不缺。電源…咦？不能換線？少了發燒友的一大樂趣？莫非有獨立的一盒電源送電過來？

- M  J8 o1 w8 v% Z& d# B, I' Y

免驚免驚！這麼漂亮的Young DSD，要找到好夥伴不困難。

/ l" {* Z( U. i$ w. d3 b6 _
/ k! e- l/ ~0 T% Y6 }% k5 O

這只婀娜多姿的…遙控器…手感很好，可是我正在找電源，只好先放一邊。

, Y3 @' _! g+ n2 o% z2 Z

找到了！代理商送來的電源盒，七夕要到了，就把你們送作堆啦。原廠網頁看起來，M2Tech有兩款電源可以搭配自家器材，一款叫做Van der Graaf，一款是Palmer。今天入鏡的是Palmer。其實兩款電源都是低底噪產品，只是Palmer內部多了（可充電的）鋰離子聚合物電池，方便用家使用。

. _4 J. W9 v$ s! {! {/ s& @

亂點鴛鴦譜，把兩位一起翻過來。它們看起來很像，都是鋁折的，但其實表面處理不同，摸起來不一樣，看起來也不一樣。但依舊相當登對。

& T) i  ~. ]3 v$ [3 r$ s

好迷人的現代感啊！根據原廠說明，充滿電的電池可搭配Young DSD使用約9小時；正常使用下，每天開兩小時，這個電池壽命大約有十年之久。可以讓年輕人撐到足夠預算，換下一台DAC了。

見到電源盒背板，發燒友可能呼了一口氣，還是可以玩電源線的啦！

" p2 c, b! \' @$ f9 P7 U$ c  ]) p
3 t( g+ R* X+ i

電源盒的包裝內附有線材，有DAC用的USB線與兩台器材間的電源連接線。

# f* @2 f: `/ Q1 r2 N! O

電源連接線長這樣，不是音源線。姻緣線據說是隱形的紅色細絲，相信多數消費者不會認錯。

% u; `& @7 r* G" w& i

接上電源線別忘了鎖緊。

/ w# i# _8 O, {+ m6 \4 H
- i, k1 n2 ^7 J" q: d, F% @

順時針鎖緊才不會脫落，讓它順利放電。

7 c3 q+ g& v8 R, U/ F$ q* D8 p6 v( H2 S& e
! j+ g) O" u+ ^6 w, t' h' D' G5 i) T

另一端就不必多說了，DC IN接起來即可。

貌合神合的一對，接下來讓我好好聽聽你們的表現吧！312期「音響論壇」的模範情侶就是你們了！（對了，這期另有一對模範夫妻，是來自美國加州的Antelope，有興趣的讀者也別錯過他家最新DAC的報導。）

9 G2 k9 j6 R/ y$ k
( L2 V" I. K* W

番外篇。疊在一起真是好看。連端子轉接頭也成雙成對，果然是七夕的前奏。

等等！要收工了，怎麼連膠帶也湊成二人行？

; x( P, v3 z, H: m

說明書顯得相當形單影隻。（什麼？你想約遙控器去看音響展？）沒關係，說明書，小編說個故事給你聽。昨天晚上，小編跟女友在家附近吃義大利麵，隔壁坐了個高中男生，約了位女同學一起吃，他倆聊到一半，麵還沒吃完，男方突然掏出禮物相贈，並表明心跡，真是太浪漫了！唯一可惜的是，全場突然安靜，都在聽他們講話內容，尷尬之餘，女方說：「我覺得這樣太快了。」嗯…與其碰到這麼尷尬的場面，一個人也別太沮喪，至少可以好好吃完一盤義大利麵。無論怎麼樣，祝大家七夕快樂啦！最近7-11的金莎巧克力有打折，一個人吃也是很過癮的。

! h( U3 i% l( f! h* _

" S8 E, a, Q: z
0 h, n: o/ v. o& @' b0 k早上研究一下，當純DAC或身兼前級使用，最大的設定差別在於「輸出電壓」。Young DSD的輸出有5Vrms或10Vrms兩種選擇，原廠認為配上單端管機後級也OK（社內沒有可供測試的純管機後級，暫時無法測試）。當作純DAC使用時，原廠推薦用家選擇10Vrms那一檔；當DAC兼前級的話，則視後級靈敏度決定要輸出5或10Vrms。