竹記 Cambridge Audio Azur 851E，可能是最好聽的一次

	字體縮放	小	中	大

: t6 |/ a" }" c

, J( }$ a# M6 c5 {6 \7 Q. Y

對音響迷而言，無論您的現役音響系統多昂貴，音響資歷多深，我想在漫長的音響道路上，總有一個品牌對您有著不同意義，Cambridge Audio（以下簡稱Cambridge）對我而言正是如此。記得當初踏入「音響論壇」時，同事要我多熟悉社內的參考器材，沒事就架起音響系統多聽、多學，其中搭配成套的Cambridge Azur 740C CD唱盤與740A綜擴就是我的入門參考機。雖然價格不算昂貴，但總是讓當時還是菜鳥的我在它身上學到不少東西，這次再接手Cambridge評論就像見到老朋友，倍感親切。

851E的前面板提供了「Treble」與「Bass」的增量與衰減，用家可依據個人需求調整，當然，講求原汁原味的音響迷，也可以一旁的「Direct」做訊號直出，聽見更多音樂的原貌。

這次再見Cambridge，它已非昨日的吳下阿蒙，竟然也推出了自家的旗艦器材－Azur 851E前級與851W後級擴大機，而本次要率先評論的，正是851系列前級Azur 851E。雖說是旗艦機種，但只要熟識Cambridge產品的音響迷，依舊可在851E身上找到該品牌慣有的「Cambridge Look」，一身黑色勁裝搭配表面的髮絲紋處理，質感出眾。

+ Y9 a: s7 T3 K, @
' Y6 v  T+ r2 c+ g0 n% y: M

851E的內部用料塞得很滿，訊號一進入機內會先經過InputBuffer，將訊號做Buffer處理降低被干擾的可能性，隨後才交由後端做訊號放大。環形變壓器也以高抗磁的金屬殼罩住，一切都以降低干擾為首。

& X6 D/ K0 H) p: h: T. ?3 a

打開851E機殼，首先看到的是Input Buffer。當類比訊號進入機殼時，851E會率先將訊號做Buffer處理，這有什麼好處呢？一般來說，當類比訊號進入前級時，它是處於比較容易受到干擾的狀態，如果這時先用Buffer Stage將訊號進行處理才交由後端做放大，可大幅降低訊號受感染的程度。再來，如果您仔細看851E的線路板，可以發現多個四方型金屬殼，上頭標示著TerraPin HybridAmplifier Module，由於這金屬殼是打不開的，因此也無法得知內部使用的零件型號。但依據原廠說法，這一顆顆以金屬外殼包覆的模組是Cambridge的專利技術，是用來匹配阻抗用的。怎麼說呢？根據Cambridge研究，許多廠商在設計音響器材時，會標榜他們「嚴選」某些零件以達到企圖營造的音色效果；但追根究底，這其實是零件之間的阻抗在搞鬼，也就是輸入、輸出電流與電壓之間的關係，造成不必要的音染。TerraPin的模組技術，目的就是在於有效降低不同零件之間的阻抗匹配問題，讓器材保持在最佳狀態，獲得最好的音質再生。

最後看到電源供應，851E不使用傳統的EI變壓器，而是以環形變壓器做電源供應，外側再以高抗磁的金屬殼將其蓋住，以減少電源處理與類比線路之間的交互干擾。而且根據原廠的說法，851E的內部零件全部嚴謹篩選，以減少配對零件之間的影響，從器材規格來看，851E所標示出的＜0.00045%@1kHz總諧波失真也確實亮眼，來看是一部令人期待的前級擴大機。

# A- R2 U! ], A( M9 E  g

機內可見獨家的TerraPin HybridAmplifier Module，內部配置零件經過統一的阻抗配對，可提升音質表現。

: G$ M9 _7 J! K6 Z

851E這次誠意十足，輸出端子給予RCA與XLR達到旗艦機的基本需求，而在RCA的輸入端子則一次給足了八組，相當夠用。

0 [! m- R5 i8 S( p

雖然我也好奇851E搭配851W全套式的表現，但無奈這次代理商僅送851E前級來評測，而為了不讓搭配後級與Cambridge聲底相差太遠，我刻意挑選同樣來自英國的QuadElite QSP立體聲後級。喇叭是Morel Octave 6落地式喇叭，因為這喇叭的聲音中性透明、解析力強，配合偏暖味多一些的Cambridge與Quad會有互補效果，訊源則是選擇聲音溫柔內斂的T+AMP 2000R，這就是本次的定稿系統。

在聽過幾首熟悉的軟體之後我笑了，笑什麼呢？請參考本期「音響論壇」。

0 v$ g4 R) v. Y3 n/ H( J& h9 Y; \
參考軟體：

MA的錄音向來精彩，但卻不是那麼容易表現。如果您喜歡人聲，這張「Voices」人聲精選值得購入。專輯嚴選MA歷年來最具代表性的人聲錄音，以人聲搭配簡單樂器編制呈現少見的民族音樂，如果您也能在聽不懂語言的狀態下被純粹的歌聲所感動，代表音響系統夠水準。（MA M082A，Joy Audio）

( C1 d) ~% T; Q; v) B4 q