提到雙鋼琴演奏搭檔,您一定會想到Katia & Marielle Labèque ,更近的就會想到Lucas & Arthur Jussen,當然台灣也有魏樂富與葉綠娜。如果將時間往前挪到40年前呢?老一輩樂迷應該知道Aloys Kontarsky(1931–2017)與Alfons Kontarsky(1932–2010)兄弟吧?他們是20世紀德國最著名的雙鋼琴搭檔。除了他們二人,他家還有一位弟弟Bernhard Kontarsky也彈鋼琴(後來成為指揮),不過因為很少有三鋼琴曲目可以演出,所以只有偶而會看到三人同台。這二位兄弟在1955年慕尼黑ARD (德國公共廣播公司)國際音樂比賽中獲得第一名,不過在1983年,Aloys Kontarsky就二度中風,二人的雙鋼琴時代劃下句點,不過Alfons Kontarsky仍然持續演奏與教學。
Kontarsky兄弟小時候是納粹執政時期,當時不允許學習Schoenberg以及他的學生們的作品,當局認為那是墮落的,不過他們的鋼琴老師還是教他們一些現代作品,包括將Hindemith的「Mathis der Maler Symphony」改成鋼琴演奏。這對兄弟很熱忱的學習這些音樂,也以這樣的方式學習了許多交響曲。
二次大戰期間,他們的叔叔房子被炸毀,但奇蹟似的三角鋼琴沒有受到破壞,叔叔於是將鋼琴運到他家來放,他們兄弟終於真正有雙鋼琴可以演奏了。戰後Schoenberg等的音樂被解放了,Kontarsky兄弟熱衷的吸收這些音樂,這也種下日後他們演奏許多現代音樂作品的因。
1955年,他們獲得慕尼黑第一屆ARD雙鋼琴比賽第一名,四天之後,他們受命演出Bernd Alois Zimmerman(1918-1970)的「Perspectives」雙鋼琴作品世界首演。或許是命運的安排,他們住在科隆,而科隆正是德國現代音樂的重鎮,由於1951年西德廣播公司WDR在科隆創立專門研究電子音樂錄音的錄音室,又有科隆音樂舞蹈學院(HfMT Köln),吸引了許多這方面的音樂家,包括Stockhausen(1928-2007)、Gottfried Michael Koenig(1926-2021)、Mauricio Kagel,(1931-2008)、Bernd Alois Zimmermann(等,這使得Alfons & Aloys Kontarsky不僅演奏古典雙鋼琴曲目,還演奏錄製了許多現代雙鋼琴作品。這也是他們兄弟與其他雙鋼琴組不同之處。
在傳統古典音樂作品中,比較有名的雙鋼琴作品應該是布拉姆斯的「海頓主題變奏曲」,這首曲子他同時寫了雙鋼琴版與管弦樂版。此外布拉姆斯還寫了F小調雙鋼琴奏鳴曲Op.34b。另外布拉姆斯的四首聯彈如果也可以算是雙鋼琴作品,那就還有匈牙利舞曲、四首聯彈圓舞曲、舒曼主題變奏曲等等。此外,德布西、拉威爾、巴托克、史特拉汶斯基、德弗札克等也都有雙鋼琴或四手聯彈鋼琴作品。至於前述現代音樂作品中也不乏著名雙鋼琴作品,只是一般音響迷或樂迷對於這類音樂較少涉獵。
除了上述那些曲目之外,您可能不會想到聖桑的「動物狂歡節」在這套唱片中有三種版本。此外有些作品並非只有鋼琴或雙鋼琴,還加入許多其他樂器,總之音樂型態很豐富,並不會讓人覺得沉悶,甚至還有貝多芬的為鋼琴、長笛與巴松管而寫的三重奏WoO37。
為何「動物狂歡節」有三種版本?這是卡爾貝姆指揮維也納愛樂演出的,第一種是沒有旁白的版本,只有雙鋼琴與樂團。第二種是美國詩人Ogden Nash為「動物狂歡節」所寫的諷刺朗誦詩版本,由英國女演員Hermione Gingold朗誦。第三種是德語旁白版本,腳本是德國著名幽默大師Loriot(本名 Vicco von Bülow)所寫,朗誦的是德國知名演員Karlheinz Böhm。咦?姓Böhm?沒錯,他就是指揮卡爾貝姆的兒子。老實說,光是聽這三種「動物狂歡節」版本就值回票價。
這套18張CD的封面是Aloys Kontarsky的兒子在1991年所畫的「無題」,這幅畫一直掛在他父親在科隆的家中,Aloys Kontarsky除了鋼琴彈得好,也是傑出的畫家。雖然18張CD中的音樂不是每首您都會喜歡,但這套CD絕對值得收藏,因為這套CD是從DG、Philips、ECM與Koch Schwann等唱片公司的演奏錄音收集而來,內中有三張CD是首度發行CD版,以前是黑膠版。您不會在其他CD中聽到這麼豐富的雙鋼琴演奏。DG 2026年發行,環球音樂總經銷。