終於看到鄭京和演奏的柴可夫斯基與西貝流士小提琴協奏曲復刻了，我就不相信Decca會不復刻鄭京和，她在當年可說是Decca的當家女小提琴家，唱片銷售業績很好。現在果然在Pure Analogue復刻了。這是1970年6月1日在Kingsway Hall的錄音，當年的鄭京和（1948-）與普列文(1929-)看起來都是小鮮肉啊！
鄭京和從小就是神童，她家有七個小孩，她排行第六，其實她家原本有九個小孩，有二個在韓戰不幸夭折。她的姐姐鄭明和是著名大提琴家，曾獲得日內瓦國際音樂比賽冠軍。弟弟鄭明勳是著名指揮，也是鋼琴家，他曾獲得柴可夫斯基鋼琴大賽亞軍。而鄭京和則在1967年與Pinchas Zukerman同獲Leventritt Competition冠軍。至於其他兄弟姊妹，大姊鄭明昭長笛演奏家，朱利亞音樂院畢業。長子鄭明根不是音樂家，但成立Chung's Management International，做為家族的經紀公司。四女鄭明昭也畢業於朱利亞音樂院，是鋼琴與長笛家。最小的小弟鄭明奎也畢業於朱利亞音樂院，是小提琴家。
鄭家的小孩在音樂上有這麼特殊的成就，要歸功於母親李元淑，她為了小孩，舉家遷往美國。鄭京和二歲時就能聽著收音機的歌而唱，四歲叔叔（指揮）送給她一把小提琴，過沒幾天，她就在一千位同學面前演奏小提琴。鄭京和事後回憶，說她學小提琴二個星期，比學鋼琴二年收穫更大，顯然她天生就有小提琴天賦。九歲時，鄭京和就與首爾愛樂管弦樂團合作孟德爾頌小提琴協奏曲，十一歲就獲得二個獎。十二歲赴日本演出。她在韓國的小提琴老師有七位，跟隨最久的是Shin Sang Chul。
1961年，一家移民美國西雅圖，她進入朱利亞音樂院，老師是名師Galamian，Galamian有許多著名學生，包括帕爾曼與祖克曼等。1967年，他比較偏愛祖克曼，要他去參加Leventritt Competition，但鄭京和沒聽老師勸阻，也去參加，結果二人同獲冠軍。雖然獲得冠軍，也在紐約、芝加哥、匹茲堡舉辦演奏會，但演出事業並不順遂，於是繼續跟隨Joseph Szigeti與Szymon Goldberg學習。
1970年5月13日，機會來了，她替代帕爾曼，在倫敦Royal Festival Hall演出柴可夫斯基「小提琴協奏曲」，指揮就是普列文。請注意，這張唱片的錄音時間是1970年6月1日。換句話說，那場演奏會改變了鄭京和的一生。
1971年夏天，她隨著倫敦交響樂團來亞洲巡演，當在首爾進行彩排時，本來該練柴可夫斯基小提琴協奏曲，但交響樂團卻故意奏出孟德爾頌小提琴協奏曲的前奏。鄭京和楞了一下，馬上跟著演奏孟德爾頌小提琴協奏曲。這當然是樂團的惡作劇，但也凸顯了鄭京和對樂曲的純熟，結果鄭京和獲得普列文與樂團的完全肯定。
有關這張唱片的錄製有一段故事，鄭京和是在首爾演出時，被Decca唱片公司叫回倫敦錄製唱片的。原先說錄製柴可夫斯基「小提琴協奏曲」，但後來說還要加錄西貝流士「小提琴協奏曲」。鄭京和當時慌了，因為她以前沒有正式演奏過西貝流士「小提琴協奏曲」，只有用鋼琴彈過，但是她不敢拒絕Decca的要求。於是在搭機飛回倫敦的路上，抓住機會拼命練習，甚至在安克拉治與哥本哈根機場都找尋有空的辦公室練琴，就這樣練了八天。
為了錄製這張唱片，Decca唱片幫助普列文解除另外一家公司的合約，負責錄音的是Kenneth Wilkinson。他對這個錄音空間的瞭解不做第二人想。這張唱片在1970年10月發行，Gramophone雜誌的二位唱片評論員Edward Greenfield與Robert Layton都認為西貝流士這首演奏得比柴可夫斯基還好。
Decca 1970年10月初版，2026年Decca Pure Analogue復刻黑膠。環球音樂總經銷。
。
收藏
分享
支持
反對
