海飛茲Vitali Chaconne，Castelnuovo-Tedesco The Lark，非買不可！

	字體縮放	小	中	大

這是海飛茲(1901-1987)眾多唱片錄音中，音響迷很喜歡的一張，第一面第一首就是Vitali的「夏康」，這是小提琴與管風琴合奏的演出。看到有小提琴，還有管風琴，音響迷一下子就興奮起來。不過，我要提醒您，這是一張單聲道錄音，而且管風琴也不是毀天滅地那種能量，也沒有鑽破地心那種低沉。但，毫無疑問，小提琴的錄音效果太迷人了。
+ y5 C. l6 E; i+ P" X5 P
+ |  J% O  l! V& }& u3 T8 P& s

7 a1 G: X5 i& N海飛茲不僅是小提琴大師，他的唱片錄音也可當作音響迷調聲功力深淺的試金石。只要你說海飛茲的小提琴錄音尖銳冷瘦刺耳，我可以斷定您是初入門者，什麼都還不懂。如果你說海飛茲的錄音還好，但演奏詮釋你很喜歡，您有可能是從初入門者要轉入進階程度。假若您說海飛茲的小提琴錄音效果讓人感動，甚至會起雞皮疙瘩，那麼我要恭喜你，您的音響系統一定調得很不錯。

6 \! m% U% N  o5 ?2 J4 R

# C5 q* Y2 U" b0 U. o" r4 x海飛茲在這張唱片中所使用的小提琴是1742年Guarneri del Gesu（The David），這是他在1922年向小提琴家Ferdinand David（1810-1873）後代購買的。這把琴的聲音宏亮，音色優美，穿透力強，被譽為Guarneri現存二百多把名琴的佼佼者。在海飛茲死後，這把琴一直存在舊金山Legion of Honor博物館中。
2 p5 B7 h' s" I4 s% n6 p/ I
Tomaso Antonio Vitali(1663-1745)是義大利作曲家、小提琴家，他的這首為小提琴與數字低音所寫的夏康原稿可能藏在德勒斯登，不過現在演奏的版本是小提琴家Ferdinand David在1867年出版的，由小提琴與鋼琴演奏。而這張唱片的第一首曲子Vitali的 Chaconne則是雷史畢基改編的版本，由海飛茲擔任小提琴，Richard Ellsasser演奏管風琴。錄音地點是加州Claremont的Pomena學院中的Mabel Shaw Bridges Hall of Music，錄音時間是1950年8月4日。這座小音樂廳可以容納550個座位，建於1916年，音樂廳舞台上有一座訂製的Moeller管風琴。這座音樂廳雖然不大，但內部的木造建築卻賦予了優美的音響效果。
1 A7 `- `) q- }3 f9 l! H6 a! T
Mario Castelnuovo-Tedesco (1895 - 1968)是義大利作曲家、鋼琴家、作家。他寫了很多吉他作品，1939年移民美國，在海飛茲的幫助下，在好萊塢找到替米高梅電影寫電影配樂的工作，總共寫了二百多部電影配樂。他還寫協奏曲獻給大提琴家Gregor Piatigorsky與海飛茲。而這首「The Lark」是他1931年出版，獻給海飛茲的。
" B. C5 m9 t8 W; a" v
  j2 t3 r5 R0 X2 H! n$ D' l" ECastelnuovo-Tedesco「 The Lark」錄製於1953年12月1日，鋼琴伴奏是Emanuel Bay，錄音地點是好萊塢Radio Recorders。當錄音完畢，海飛茲跟製作人Jack Pfeiffer(1920-1996)聽過覺得不夠好，需要重錄，於是在1954年3月30日重新錄製。而B面那首佛瑞的小提琴奏鳴曲是跟Brooks Smith合作錄製的，時間是1955年12月15日，錄音地點也是好萊塢Radio Recorders。所以，這張唱片的三首曲子小提琴都是海飛茲，但合作的鋼琴家、管風琴師也不同，錄音地點也有二處。佛瑞的這首小提琴奏鳴曲第一號Op.13我就不說明了。
3 t) k) r* X: l( a4 C+ z3 `
6 [; }% S, @+ X1 Z1 ^  p% G  w0 Z海飛茲第一次在美國演出Vitali 的「Chaconne」，是在1917年，當時他才16歲，地點是紐約卡內基音樂廳。那次的演出非常成功，也奠定了海飛茲的地位，許多樂評家與小提琴家也開始研究海飛茲的演奏技巧。如果您有看到海飛茲的唱片，不論如何，先收了再說，如前所述，他的小提琴唱片錄音可以當作調聲試金石，就如這張唱片，聽了要對琴音感動莫名才對。
( h* j$ l' Y" z' V1 _) S  j  e3 Q
+ k; L% U9 F9 d0 v& U8 FImpex這次復刻是採用單聲道四分之一吋、30IPS速度的第一代工作母帶，這個工作母帶也是1957年第一次發行這張黑膠唱片時所採用的。另外還有二卷15IPS拷貝帶，那已經加入一些東西，Impex並沒有採用那二卷15IPS帶子來復刻。負責轉帶的Andreas Mayer將這第一代工作母帶做必要的清潔、修復工作，還把其中一處剪接得很明顯的瑕疵重新修復（原版黑膠可以聽得很清楚）。

- w* s5 F) T+ T7 L7 p- f0 f- d將母帶修復之後，以二部Studer盤帶機（經過整理與校正，優化，與原始錄音座電平、磁頭角度相匹配）做直接機對機（沒有經過混音台與後製過程）做1:1拷貝，帶速也是30IPS。播放端的是Studer A820，（四分之一吋帶），而拷貝端是Studer A80（二分之一吋帶），這卷二分之一吋帶用的是RTM900帶子，這卷帶子就是用來復刻的母帶。

7 u5 ]% t2 c" L# s: ^6 R% l* W負責刻片的是Bernie Grundman。他用什麼設備呢？Studer 錄音座、老Crown 擴大機、Scully 刻片台、Westrex刻片頭，驅動刻片頭的是Haeco 真空管擴大機。這些都是老機器，用以還原「老聲」。當然還使用電腦來控制刻片速度、深度、寬度等。接下來就是試壓片（白標片），大家聽過都沒問題，就送到Record Technology Inc.（RTI）壓片，當然也是180克。
# z9 T* k% U7 N# b( x: H# y, K6 q
% k; y; q- h; V3 n; f這張復刻黑膠唱片光是看封面就很滿足，您還等什麼？趕快去買。Impex復刻，Joy Audio有售。
$ ~% Y6 W4 q* g4 R3 Z$ z
5 j6 r# C2 B+ U; t$ O