久石讓(Joe Hisaishi,1950-)是日本著名的作曲家,他寫的音樂流暢動聽,雖然也有比較艱澀的嚴肅古典音樂,不過大家喜愛的是他的配樂。宮崎駿(1941-)全世界著名的動畫大師,很多人從小就看著宮崎駿的動畫長大。而我生得比較早,是從三十幾歲才開始看他的動畫片,在此之前都是米老鼠、唐老鴨、大力水手等。我第一次看到宮崎駿的「風之谷」時,非常震撼,怎麼世界上有這種跟美國卡通完全不同的動畫,從此就迷上他了。現在,久石讓與宮崎駿結合在一起,推出久石讓的「A Symphonic Celebration」,這是久石讓為吉卜力工作室所寫的動畫配樂。
有關宮崎駿的動畫片作品,如果不算掛名監製等,他親自執導的有「魯邦三世:卡里奧斯特羅城」(The Castle of Cagliostro,1979),這是成立吉卜力之前的首部長片。「風之谷」(Nausicaä of the Valley of the Wind,1984)、「天空之城 」(Castle in the Sky,1986)、「龍貓」(My Neighbor Totoro,1988)、「魔女宅急便」(Kiki's Delivery Service,1989)、「紅豬 」(Porco Rosso,1992)、「魔法公主」(Princess Mononoke ,1997)、「神隱少女」(Spirited Away,2001)、「霍爾的移動城堡」(Howl's Moving Castle,2004)、「崖上的波妞」(Ponyo ,2008)、「風起」(The Wind Rises,2013)、「蒼鷺與少年」(The Boy and the Heron,2023)。我相信這些動畫片現在正在看這篇文章的人應該都看過了。
久石讓跟宮崎駿的關係是從「風之谷」開始的,剛開始這部片子的配樂人選並非久石讓,因為久石讓當時還不出名。不過,負責出版動畫配樂的唱片公司請久石讓在電影製作前,寫一張根據電影情景的「印象專輯」。宮崎駿聽過之後,非常喜歡,最後決定更換配樂人選,改由久石讓擔任。從「風之谷」開始,宮崎駿執導的上述動畫片都是委由久石讓寫配樂。
其實,這張久石讓的「A Symphonic Celebration」並非新唱片,而是2023年久石讓與DG唱片公司簽約之後的第一張唱片,這張唱片的成功,開啟了日後久石讓持續在DG發行的幾張唱片。久石讓將過去替宮崎駿動畫所寫的配樂改編,以交響組曲的方式呈現,讓人享受到不同於看動畫片聽配樂的感受。
由於合作的管弦樂團是英國的皇家愛樂,所以錄製地點在倫敦,片中的合唱團當然也就在倫敦當地找來,包括The Bach Choir(負責成人合唱)、The Tiffin Choirs(負責童聲合唱)。在合唱中可以聽到他們是用日文演唱的,會讓人以為是日本合唱團,其實是特別要求的,工作團中有找日語老師,久石讓還擔任合唱的日語發音指導。而獨唱方面有二位女歌手,一位是久石讓的女兒麻衣(Mai Fujisawa),另一位是英國女高音Grace Davidson。
而在版本方面,DG推出2張黑膠版、2張CD版、單張CD版,以及串流平台版。串流平台上是以個別的曲名呈現,所以有29首之多。而CD版中,單CD的曲目跟雙黑膠版一樣,而雙CD版則在CD2加上「霍爾的移動城堡」中的「Merry-Go-Round of Life」,以及「神隱少女」中的「One Summer's Day (The Name of Life)」,這首是英文版。串流版總長度1小時27分33秒,而雙黑膠版第一張長度42:35,第二張長度37:58,加起來是1小時20分33秒,不知道少了哪一首?
曲子動聽嗎?不必我多說了,您從小看到大,不好聽嗎?錄音地點St. Giles Cripplegate Church,這是一座教堂,最早始建於1090年,是歷史悠久的石造教堂,會選在這裡錄音,可能跟合唱效果有關。這座教堂也是「失樂園」作者John Milton的長眠處,也是英國護國公奧利弗·克倫威爾(Oliver Cromwell結婚的場所。錄音效果如何?我認為是中上程度,不是非常頂,但也可以享受了。雙透明黃膠,DG 2025年再版,環球唱片總經銷。
.