貝多芬（1770-1827）小提琴協奏曲的演奏長度大約四十幾分鐘，這樣的長度要如何刻成45轉4面黑膠唱片呢？很簡單，第一樂章特別長，分成A、B二面來刻製；第二樂章、第三樂章比較短，刻成C面與D面。如此一來，每面刻製的範圍大概都不到整面的一半。為何要如此刻製呢？就是想要音響效果好啊！Analogue Productions就是這樣將Jascha Heifetz（1901-1987）演奏的貝多芬「小提琴協奏曲」刻製成45轉二張黑膠。與眾不同的是，海飛茲的演奏版本超快，不到40分鐘就結束了。
貝多芬的小提琴協奏曲名版如雲，前一陣子我才剛寫過David Oistrakh的版本，沒想到海飛茲的版本繼之而來。持平的說，海飛茲的版本雖然演奏速度超過，但如果您因此而不理會他的版本，那就太可惜了，因為他的演奏技巧真是精湛無比啊！絕對是快而不亂、快而不趕、快得精彩燦爛。
貝多芬這首唯一的小提琴協奏曲Op. 61創作於1806年，這年法軍撤離維也納，戰爭的壓力稍稍緩解，貝多芬在這個階段寫了「第四號交響曲」、「第四號鋼琴協奏曲」、「第23號鋼琴奏鳴曲熱情」，以及「第7-9號弦樂四重奏」，可說是豐收的一年。
不過，他的「小提琴協奏曲」首演並未成功，據說首演時因為總譜才剛完成，墨跡未乾，負責演奏的Franz Clement（1780-1842)沒時間排練，是以視奏完成演奏的。甚至在第一樂章演奏結束後，插入他自己所寫的奏鳴曲，而且是將小提琴倒過來演奏，只在一根弦上拉出那些音符。這種有如雜耍的演奏方式當然注定了首演失敗的命運。
繼Franz Clement之後，Luigi Tomasini Jr.（1779–1858）在1812年演奏過，也沒激起觀眾熱情；Pierre Baillot（ 1771–1842）在1828年於法國首演，Henri Vieuxtemps（1820–1881）在1938年演奏過，都沒成功。事實上貝多芬早在1807年就將這首小提琴協奏曲改為鋼琴與管弦樂團演奏的版本，顯然自己也承認這首小提琴協奏曲失敗的事實。
不過，明珠終究不會永遠蒙塵，1844年5月27日，年僅13歲的Joseph Joachim(1831-1907)在倫敦演奏貝多芬這首小提琴協奏曲獲得觀眾喝采，緊接著在1845年5月16日，Joachim在舒曼的指揮下，於杜塞朵夫再度演奏此曲獲得成功。此後終其一生，Joachim在各地演出這首小提琴協奏曲，觀眾們終於承認這是一首偉大的作品。可惜，貝多芬早已過世，根本不知道自己這首作品已經鹹魚翻生。
貝多芬這首小提琴協奏曲在第一樂章留有Cadenza，讓演奏家自行發揮。貝多芬自己並沒有寫下Cadenza，現在演奏家所演奏的版本大多是Fritz Kreisler所寫，謝霖、帕爾曼、穆特都是使用這個版本。Joseph Joachim也有留下Cadenza版本，但少人使用，Bronisław Huberman與Suk就是用這個版本錄音。此外還有Leopold Auer的版本，他是海飛茲的老師，海飛茲將老師的版本作了修改，成為他自己的版本。
還有一個版本很有名，那就是貝多芬自己改編的「鋼琴協奏曲」中，有留下鋼琴與定音鼓精彩的對話，我喜歡的Wolfgang Schneiderhan版本就是使用這段Cadenza，另外Christian Tetzlaff與Isabelle Faust也都是使用這段與定音鼓對話的版本。最後我認為有二個版本也很棒，一個是Alfred Schnittke版，這個Cadenza版本內中包含了布拉姆斯、蕭士塔高維契的音樂動機。Gidon Kremer演奏的就是這個版本。如果您覺得還不過癮，Nigel Kennedy也有自己的版本。
Charles·Munch(1891-1968)是法國指揮家，生於Strasbourg（當時還是德國領土），小時候開始學小提琴，後進入Strasbourg音樂院，畢業後又到柏林隨Carl Flesch(1873-1944)深造，還到巴黎音樂院隨Lucien Capet學習（1873-1928）。1919-1925年間在史特拉斯堡音樂院小提琴教授，也擔任史特拉斯堡管弦樂團助理首席。
1925年開始擔任萊比錫音樂院小提琴教授，兼任布商大廈管弦樂團樂團首席。1932年在巴黎開始指揮，這場指揮是他的太太（雀巢食品創辦人的孫女）租了音樂廳，花錢請Walther Straram Concerts Orchestra 讓Munch指揮。由於那場指揮很成功，Munch陸續獲得指揮Concerts Siohan 、Lamoureux Orchestra 、the new Orchestre Symphonique de Paris、Biarritz Orchestra等樂團的機會，讓他名聲越來越旺。
1935年他協助創立Société Philharmonique de Paris（巴黎愛樂管弦樂團）。1935-1938年間擔任該樂團首席指揮。1938年擔任巴黎音樂院管弦樂團音樂總監。1946年第一次與波士頓交響樂團合作，1949年接替Serge Koussevitzky（1874-1951），擔任波士頓交響樂團音樂總監。1951-1962年間執掌Tangwood Berkshire Music Center。1962年回到巴黎，1967年接受法國文化部委託，創立巴黎管弦樂團，1968年過世。
Munch在指揮波士頓交響樂團期間，留下許多膾炙人口的唱片錄音，這張與海飛茲合作的貝多芬小提琴協奏曲就是其中之一。錄音時間1955年11月27日、28日，1956年發行單聲道版。一直到1959年立體聲唱片商業化之後，RCA就將以前就已經錄好的立體聲版發行。所以現在我們看到的AP復刻版就是以立體聲版來復刻的。
雖然是1955年的錄音，但是RCA唱片當時的錄音技術就已經很強，小提琴的質感非常真實，而且琴音透出美質。或許在管弦樂團的內聲部與解析力方面還不是那麼好，但是整體聽來依然可以列入優秀錄音之林。Analogue Productions 2025年45轉二張黑膠復刻，Joy Audio有售。
收藏
分享
支持
反對
