郎朗的第二張唱片，Telarc拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲

	字體縮放	小	中	大

說到郎朗(1982-)，一般古典樂迷很難不帶著自己的偏見來看待這位中國鋼琴家。他參與綜藝節目的演出被有些古典樂迷認為離經叛道；他的炫技演奏往往被認為沒有內涵。對於參與綜藝節目，他的回答是只要有助於他的事業發展，他就會去做。而他回應炫技沒有內涵的答案就是錄製巴哈｢郭德堡變奏曲」。不管苛刻的古典樂迷如何看待他，盡管他沒得過國際上頂尖的比賽獎項，但郎朗錄製過六十幾張唱片，他的音樂會賣座也不錯，這已經足以證明他是有市場支持的。
$ a. S& N2 r+ v+ z9 C

: W$ j9 K! `3 `
5 A( t5 i! n7 C, X* D! |郎朗的第一張、第二張唱片都是由Telarc唱片出版的。第一張是在Tanglewood音樂節時，在小澤征爾音樂廳的現場獨奏會，彈奏的是海頓、拉赫曼尼諾夫、布拉姆斯、柴可夫斯基等的鋼琴曲；第二張則是朗朗在2001年參加英國BBC夏季逍遙音樂節的Royal Albert Hall現場演出，這是演奏的是拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲，也就是現在我介紹的這張黑膠唱片，於2002年出版。2003年郎朗與DG簽約，他的第三張唱片已經由DG簽約出版，演奏的是柴可夫斯基與孟德爾頌的第一號鋼琴協奏曲，由巴倫波因 指揮芝加哥交響樂團伴奏，在2003年出版。
" y, d! F5 I* z0 |, w: [

1 A! y5 T# [3 \3 M1 [
郎朗的發跡應該1999年美國Ravinia Festival說起，當時他替代無法出席的Andre Watts(1946-)上台演出，結果一鳴驚人，當時他才17歲，而他在1996年才進入美國寇帝斯音樂院就讀。2001年時，郎朗才21歲， 就受邀到倫敦參加BBC主辦的夏日逍遙音樂節Proms演出，當天的曲目是拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲，指揮是Yuri Temirkanov，樂團是聖彼得堡愛樂。除了演奏第三號鋼琴協奏曲之外，郎朗還演奏一首昂可曲，那是中國民謠瀏陽河。
0 N2 {* U- }& r
- A/ D& u/ H/ p拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲演出長度大約四十幾分鐘，對於黑膠而言很尷尬，因為一張黑膠無法容納，二張黑膠又太空。為此，Telarc將這張唱片製作成二張黑膠，除了協奏曲、昂可曲之外，再加上郎朗在美國俄亥俄州Oberlin College Warner Concert Hall的獨奏演出，曲目是史克里亞賓的練習曲。唱片的A、B、C三面都留下很大的空白，只有D面算是滿的。

7 S/ @. |. V, V% U) a由於郎朗當時還沒跟DG簽約，還是屬於Telarc唱片旗下的藝人，所以Teleac的錄音師Jack Renner(1935-2019)與Michael Bishop(1951-2021)特別飛往倫敦錄音。唱片封套上詳細列出當時使用的麥克風與麥克風前級、線材等，這是Telarc唱片的制式說明，很得音響迷喜愛。當年的這二位錄音師都已經作古，Michael Bishop從1978年開始就跟Telarc合作錄音，不過都是自由簽約的身份，一直到1988年開始，他才正式成為Telarc的錄音總監，一直到2008年為止。

Michael Bishop得過10次葛萊美獎，光是2002年發行那張佛漢威廉士那張A Sea Symphony就獲得三項葛萊美獎。而Jack Renner是Telarc二位創始人之一(另一人是負責製作的Robert Woods，1947-)則獲得11次葛萊美獎，比Bishop還多一次。有這二位大咖錄音師當班，這張黑膠唱片的錄音效果當然不必懷疑。
! C2 k- ~/ x/ M  ?( W; }4 A+ y
當時用的數位錄音工作站是Sonoma，看到這個工作站，音響迷就知道這是DSD錄音。沒錯，當年這張唱片就是以DSD錄音，出版光碟版。Telarc唱片在2005年就被Concord唱片買下，現在的復刻版權都在Concord唱片手裡。而現在這張黑膠唱片則是由Craft唱片公司發行。
$ u7 R6 Q' \& p% S: J
Craft唱片跟許多老唱片品牌簽約復刻唱片，包括Concord、Fantasy、Milestone、Nitro、Prestige、Riverside、Rounder、 Specialty、 Stax、 Sugar Hill、Vanguard、 Vee-Jay Records、Victory Records等。Telarc唱片版權目前是Concord唱片所擁有，當然也就由Craft唱片來發行了。他們請來Paul Blakemore做Mastering，事實上Paul就是Concord唱片公司的母帶處理工程師。而刻片師則找Ryan Smith，他在田納西州的Nashville擁有Sterling Sound錄音室，幫人錄音與刻片。壓片則是找德國Opyimal壓製。

+ W; \" w5 w/ C3 g如果純以錄音效果而言，這二張一套的黑膠唱片我認為並不如Telarc許多發燒版本，如馬捷爾那張｢展覽會之畫、荒山之夜」、或｢1812年序曲」、小澤征爾的｢四季」等，當然這跟拉赫曼尼諾夫的｢第三號鋼琴協奏曲」本來就不是敲鑼打鼓類的作品，聽起來當然不夠刺激。不過看在這是郎朗第二張發行的唱片份上，也值得收藏了。Telarc唱片原版、Craft唱片發行，上揚唱片進口總經銷。



2 @, V* ?* W! u: I1 h" _3 G& y
3 Y0 I3 @" H% c) T! L5 g$ }5 ?