2017 TAA音響展人物專訪：Crystal Cable營運長Gabi Rijnveld

	字體縮放	小	中	大

熟悉荷蘭Siltech線材的音響迷應該也會對系出同門的Crystal Cable不陌生，筆者自己也曾接觸過這兩個線材品牌，在聲音調性上，它們其實有許多相似之處。因此這次採訪Crystal Cable營運長Gabi Rijnveld，與她身為執行經理的兒子Viktor de Leeuw，我的第一個問題就是：Crystal Cable如何說服消費者在Crystal Cable與Siltech之間做選擇？


8 i) f; L4 X! a2 f. F2 Y7 w+ Q圖中左邊的是Crystal Cable營運長Gabi Rijnveld，這次一同來台的還有Gabi的兒子Viktor，他同時兼任公司的執行經理。

Gabi對於這個問題一點都不感到意外，也似乎想藉著這次的採訪，好好一次說明白。首先，她告訴我，無論是Siltech還是Crystal Cable，它們有許多事情在本質上是相同的，例如稟持著同樣的設計理念，就是傳遞音樂本質的美好。因此無論您使用兩者哪個品牌，都應該很明確感受到它們對於音樂美質的定義，這點應該是很鮮明而且清楚的。而公司架構上，Siltech是一個擁有35年歷史的品牌，創立於2004年的Crystal Cable，則僅有13年歷史。雖然這是兩個不同品牌，但它們仍共享同一個辦公室、同一個製作工廠，甚至產品研發部門的資源共享，也都是兩個品牌互相交流，彼此關係密不可分。但即便如此，Gabi很斬釘截鐵的告訴我：Siltech與Crystal Cable在市場定位上還是不一樣！

( `" y8 _- c! F
來自荷蘭的Crystal Cable創立於2004年，旗下線材以精細的作工與小巧體型為主打，讓每一款線材如同珠寶一般令人愛不釋手。
7 \; _" B/ z' d' m7 s
" ~, O  }0 U) V( R& X1 c怎麼說呢？Gabi看我一臉疑惑，她告訴我，當初她決定創辦Crystal Cable的原因，就是因為看見另一種可能性。當初在研發Siltech線材時，他們發現有一種全新的設計方式，可以使得線材尺寸設計得更為小巧細緻，但聲音同樣美質。在Gabi眼裡，這樣「輕巧化」的高級線材絕對是有市場的；卡在Siltech起步得早，大家對於Siltech已有既定印象，因此才有了「傳承Siltech製線技術，另創線材品牌」的想法。對Gabi而言，Crystal Cable在造型設計上是典雅的、富氣質的，同時因為尺寸小巧，因此也更容易攜帶，對於目前日漸蓬勃的耳機與隨身訊源市場，Crystal Cable顯然比起Siltech有更大的發揮空間，更容易專注在LifeSytle的產品市場。那Siltech呢？Gabi告訴我，會買Siltech線材的人就是喜歡Siltech經典（Classical）的樣子，基本上不用特別強調，因為會喜歡Siltech線材的人大有人在，但他們與Crystal Cable鎖定的「可攜帶」市場截然不同。
. S; E" q3 D1 S7 U% N. @4 [+ n
* Y, W/ q- x1 Q1 \( \3 Y
Crystal Cable也有推出自己的喇叭，而且是一上市就驚艷四座的玻璃喇叭，內部沒有填充任何阻尼材料，箱體容積與結構設計必須事先以先進Comsol虛擬軟體建構3D模組，計算箱體所需要的阻尼條件與造型，外側的不規則多平行片箱體，不僅帶有出色的聲波擴散性，更能消除箱體內部駐波，箱體上不見任何螺絲孔，成為世上罕見的透明玻璃喇叭。

對於一個以製作線材起家的品牌來說，旗下產品同時延伸出喇叭與擴大機是很罕見的事，當初為何會有這樣的自信推出Crystal Cable喇叭與擴大機？Gabi笑著說：「當初會設計喇叭與擴大機是企圖嘗試各種可能性，在設計的過程，也讓我們學到很多。但回歸到Crystal Cable的本位，製作線材依然是我們最核心的技術所在，包括今年推出的頂級Crystal Cable Ultimate Dream電源線，以及日後還在規劃中的產品線，你會知道Crystal Cable投入了大量的心力在經營線材市場，這將是我們認為Crystal Cable在未來這幾年最主要的研發方向。」
* C) n" Z; D2 g3 B% U' f, K& r) ~- f
5 ]6 x, x- S" s! \5 V
最新的Ultimate Dream線材，採用目前最理想的Monocrystal Silver單結晶純銀導體製作，是Crystal Cable有史以來最昂貴的線材。

  k+ a7 _, v4 e- Q/ s來談談最新的Crystal Cable Ultimate Dream系列線材吧！目前該系列一共推出電源線與喇叭線兩款，均是Crystal Cable最高階的旗艦線材。Gabi說明，最新的Ultimate Dream系列線材之所以在定價上相對昂貴，那是因為這款線材是真正獻給追求最高音質表現的音響迷，反映出的是造價成本的不同。以線材導體來說，目前Crystal Cable旗下最受歡迎的Diamond系列，採用的是他們長年使用的銀金合金導體；但在Ultimate Dream線材身上，使用的則是目前他們所能找到最好的導體材料，也就是Monocrystal Silver單結晶純銀導體。這個導體厲害在哪呢？Gabi說明，在過去，Crystal Cable之所以會設計金銀合金，就是希望能藉由金材料來填補銀導體在結晶時產生裂縫，而最新的Monocrystal Silver單結晶純銀導體仰賴的是他們最新的治金技術，可以確保單一導體結構上不會產生裂痕，有助於音樂訊號最穩定流暢的傳遞速度。

& E( }7 W; G5 G0 V1 d
# v/ V  I4 I/ \; B光從這張圖片，就可以知道Ultimate Dream電源線的結構設計有多複雜，剖析圖如同一個精密儀器，果然是頂級製線手法。

以該系列的電源線來說，Ultimate Dream Power一共用上了六股Monocrystal Silver單結晶純銀導體，並在每股外側、另以多層屏蔽做包裹，包括雙層Kapton材料、PEEK聚合物、鍍銀單結晶純銅編織網，以及最外層的鍍金單結晶純銀層，最後再以透明絕緣層做包覆。六股導體不僅以獨特的螺旋狀方式進行排列，中間還圍繞著一條獨立的銀金合金導體，來達到最低的接地電阻。雖然線身結構複雜了，導致最新的Ultimate Dream是有史以來最粗的Crystal Cable電源線，但即便如此，它依然容易彎折，音響迷請不用擔心。但Gabi向我保證，為了保持Crystal Cable優雅造型的傳統，她保證Ultimate Dream電源線是Crystal Cable最粗的一條線材，未來也不會設計出比這條線更粗的線材了。
0 ]% Z' _8 p! ^# J+ \6 z. L4 b
' b) u4 q0 A: g
6 `* G; ]$ q$ iCrystal Cable這幾年看中隨身攜帶的市場潛力，因此推出了自家的耳機線，可提供追求音樂美質的耳機迷做線材升級。

在前幾年，Siltech為了拓展市場用家，罕見推出了有史以來最平價的Explorer系列線材，在推出上市後大受好評，個人十分好奇Crystal Cable是否有意遵循同樣模式？Gabi很誠實告訴我，從他們推出Crystal Cable的喇叭與擴大機開始，他們確實企圖在嘗試市場上的更多可能性，尤其這幾年他們看見消費市場的轉變，也就是市場口味從頂級的Hi End音響市場，逐漸轉移到耳機與隨身訊源等消費型市場，這在他們眼裡是很大的商機。但Crystal Cable目前製線的標準同樣還是那句老話：「Everything You Make Has To Be Perfect」（你所設計的產品必須都要是完美的）。因此只要是Crystal Cable所推出的線材，就必須符合他們眼裡優質線材的標準，包括作工、用料，以及產地，都要完全達標才能定案，造價不可能便宜。他們目前最平價的線材定價大約是300歐元的訊號線，這已經是他們盡可能設計出的最入門線材，未來要看到比這價格更低的新品上市，近期恐怕不太有可能。

3 I! H! H9 S! L+ R
綜觀Crystal Cable的產品線一共可分為四大類，由左至右分別是「線材」、「喇叭」、「攜帶型市場」，以及「擴大機」。

. a" J8 [9 d( N- ]9 U$ xGabi之所以對高階線材市場如此有信心，在我看來，除了本身Crystal Cable有著傲人的製線技術之外，亞洲市場對於頂級線材的需求，可說遠遠高出美國與歐洲市場。您知道嗎？Gabi告訴我，就目前Crystal Cable銷售全球來說，銷量最好的地方是亞洲，包括日本、台灣、新加坡、中國，以及泰國，其中高階線材的銷量比，更佔了亞洲銷售百分比裡的七成，這是很驚人的數據。因為亞洲普遍的聆聽環境比起歐美地區還來得受限，但從她這幾年跑遍亞洲各大主要城市，她發現亞洲人對於頂級音響的熱愛，可是一點都沒有因為空間受限而有所影響，他們依然企圖在有限空間中尋找更多好聲的可能性。有沒有可能是Crystal Cable優美小巧的線身，也剛好符合亞洲音響迷在有限聆聽空間中的使用需求？Gabi笑說：「有可能，這也是為何我說Crystal Cable與Siltech在產品定位上是不一樣的。」
在未來，Crystal Cable還能為我們帶來何種驚喜？Gabi說明在研發Ultimate Dream系列線材時花了他們不少時間，但也同時獲取了許多珍貴的Know How技術。在未來，他們不僅會選在入門價位帶推出最新的數位線材，也會針對現有的Diamond系列進行改款升級，改款過後的聲音表現會更好，但價格不變。他們希望透過Ultimate Dream頂級線材的發售，可以讓大家對於Crystal Cable的焦點，再次回歸到線材製作本質上，畢竟這是他們起步的根源，也是希望所有音響迷在提到Crystal Cable時，會直覺聯想到的事。
8 \4 f. u9 i9 _$ V) r
/ O1 Y+ I/ f7 s9 X* r