提到貝多芬的Piano Trio全集,音響迷或許有美藝三重奏的錄音(Philips),可能也有巴倫波因與杜普蕾、祖克曼的版本(EMI),或帕爾曼、阿胥肯納吉、哈雷爾的版本。更近一點的版本可能有Trio Wanderer的版本(Harmonia Mundi)。如果不是全集,那錄製過的大師更是不計其數,像羅斯卓波維奇就跟Gilels、Kogan合錄過「大公三重奏」。現在,巴倫波因父子加上大提琴家Kian Soltani的版本又要讓您荷包失血了。
貝多芬鋼琴三重奏,巴倫波因父子檔深情演出
貝多芬的鋼琴三重奏創作從1792年開始,一直到1811年的「大公」三重奏為止。一般的說法是11首或12首,包括Op.1(有三首)、11、36、38、44、63、70(有二首)、97、121a。不過其中Op.36是改編自第二號交響曲、Op.38改編自Op.20的七重奏,Op.63改編自Op.4的弦樂五重奏,改編的人不是別人,就是貝多芬自己。也有說貝多芬的鋼琴三重奏只認貝多芬生前有Op.編號的,其他都是他死後才整理的。例如第八號編號WoO.39,第九號編號WoO. 38等。不論如何,貝多芬鋼琴三重奏都是好聽的音樂,值得欣賞。
貝多芬鋼琴三重奏,巴倫波因父子檔深情演出
這些鋼琴三重奏中,比較常見的錄音就是OP.1的那三首、Op.70的那二首,還有Op.97(大公)。在這三張一套的CD中,製作人就是收錄了上述幾首,再加上Op.121a的10段變奏,這是以Muller的歌曲「我是裁縫師Kakadu」而改編的10段變奏。所以,雖然說這套CD並非完整的貝多芬鋼琴三重奏,但是精華都已經涵蓋在中。
巴倫波因(1942-)最近幾年一直努力培植他的兒子Michael Barenboim(1985-),巴倫波因與杜普蕾的婚姻中並沒有生小孩(1967-1987婚姻期),這位麥可先生是巴倫波因跟他的第二任妻子鋼琴家Jelena Baschkirowa(1958-)所生的。 Baschkirowa的前夫是小提琴家Gidon Kremer,她跟巴倫波因在1988年正式結婚,不過在結婚前就已經生下David(1983-)與Michael。David是製作人,Michael是小提琴家。
而大提琴家Kian Soltani(1992-)是伊朗裔,原本是巴倫波因所組成的西東管弦樂團大提琴首席,現在被巴倫波因提攜,也脫穎而出。這個三人組已經錄製過莫札特鋼琴三重奏,而Kian Soltani也跟巴倫波因合錄過德弗札克大提琴協奏曲,我估計未來他們還會一直推出新的錄音作品。
這套貝多芬鋼琴三重奏的詮釋雖然不是我心目中的唯一首選,但依然可聽。我會推薦這套的主要原因是錄音效果優異,絕對可以當作調校音響系統平衡性的工具之一。先說大提琴,如果聽起來寬鬆自然,還帶著些許甜味,那就八九不離十了。假若大提琴聽起來太粗,或太硬,太澀,那都是調校還沒到位。而小提琴細緻柔美,光澤很美,甜味也足,還經常能跟大提琴發出優美的和聲效果。
鋼琴算是三樣樂器中比較突出者,晶瑩圓潤,音色很美。這也難怪,一來這本來就是鋼琴三重奏,以鋼琴為主;再者巴倫波因是父執輩,晚輩當然有所收斂。不過鋼琴也不是一直擔任主角,許多時候小提琴與大提琴還是依照樂譜的要求而有突出的表現。這是很自然、很真實、很美的錄音,如果您聽來覺得錄音平淡無奇,激不起大腦的快感,那就要繼續努力調校音響系統。
DG
三張CD一套,錄音時間是2019年12月,地點在柏林Pierre Boulez Saal,錄音師是Emil Berliner Studios派出。那張父子檔莫札特鋼琴三重奏是在2019年2月的錄音,地點與這張一樣。DG唱片發行,環球唱片進口銷售。