Roberta Flack Killing Me Softly，經典唱片復刻

	字體縮放	小	中	大

Roberta Flack（1937-2025）這張「Killing Me Softly」專輯，最出名的當然就是「Killing Me Softly with His Song」這首歌。第一次聽這首歌時，我聽的是翻版唱片，雖然音響系統不如現在遠甚，但仍然覺得這首歌的低頻效果錄製得很對胃口，而且空間感很大，歌聲的尾音很長，直覺上就是好錄音。事實上，這張唱片有許多大咖聯繫其中，說起來也有很多故事。




「Killing Me Softly with His Song」這首歌最早來自Lori Lieberman（1951-），我相信許多音響迷一定也有她的唱片。有一天，她去聽Don McLean的現場音樂會，被他唱的一首「Empty Chairs」所感動，當時她在失戀中，回家後就寫下一首感懷的詩。後來這首詩被她的製作人Norman Gimbel 和作曲家 Charles Fox看到，覺得這首詩可以編成一首歌，於是將這首詩寫為「Killing Me Softly with His Song」這首歌。而Lori Lieberman 1972年出版的第一張專輯中就收錄這首歌。





或許當年Lori Lieberman還不是大咖，所以這首歌也就沒有紅起來，不過卻被Roberta Flack在搭飛機時聽到，於是想翻唱，就這樣，這首歌就放在我現在介紹的這張專輯中，沒想到一炮而紅。雖然這首歌後來紅遍半邊天，但原作Lori Lieberman卻沒有得到版稅，因為詞曲的登記人是Norman Gimbel 與Charles Fox。


Roberta Flack母親是教堂的風琴師，父親是爵樂鋼琴家，9歲開始學鋼琴，而且是學古典音樂，巴哈、貝多芬、蕭邦等是日常。15歲就獲得Howard University全額音樂獎學金。大學畢業，她開始在俱樂部中唱歌，不過一直都沒被注意。一直到1968年，爵樂音樂家Les McCann在俱樂部中聽到她的唱歌，於是將她介紹給Atlantic Records，雙方旋即簽約。


1969年，Roberta Flack發行第一張專輯「First Take」，原本沒有紅，但是內中一首歌「The First Time Ever I Saw Your Face」在克林伊斯威特主演的電影「迷霧追魂」（Play Misty for Me）當作配樂，沒想到這首歌迅速紅起來，而且還獲得1973年Grammy年度唱片大獎，她就這樣紅起來了。同樣是1973年，Roberta Flack發行「Killing Me Softly」這張專輯，在1974年又獲得Grammy獎，她成為連續二年獲得Grammy獎的歌手，到現在好像記錄還保持著。


這張唱片的歌曲都很好聽，第二首「Jesse」是Janis Ian寫的。D面整面只有一首歌「Suzanne」，那是Leonard Cohen寫的。一首歌可以唱一整面？精彩嗎？您可以跟Leonard Cohen的原唱比比看。事實上這首歌有很多翻唱版本，而Roberta Flack的這個版本也很特別，值得整面來容納。


Robert Flack成名之後，還成立音樂學校，免費給弱勢學生就讀。2022年，她被診斷出罹患漸凍人症，2025年去世。錄音時間1972年，1973年發行，Analogue Productions 2025年復刻，45轉二張黑膠。錄音效果非常棒，尤其低頻。而Roberta Flack的嗓音與唱腔也是第一流的，聽了絕對會感動。哪裡買？Joy Audio。不過現在他可能在君悅飯店TAA音響展，請到會場他的房間去買。