普洛影音網

 找回密碼
 立即註冊

[原廠採訪-國外] 2026年第五度PMC喇叭原廠參訪,兼遊倫敦地區與劍橋大學

21#
劉漢盛 發表於 2026-9-29 16:26:29 |已閱:14636|評論:34| 只看該作者 來自 台灣

Covent Garden

用過午餐,我們就步行來到柯芬園。這裡是文青必來之地,也是歌劇迷朝聖之處,因為柯芬園旁邊就是歌劇院與芭蕾舞院。這裡位於倫敦西區,是結合歷史建築、街頭藝人表演、文創市集與精品美食的熱鬧商圈。此處13世紀時為西敏寺修道院的菜園,17世紀初由貝德福德伯爵重新規劃,建造了倫敦第一個公共廣場與經典的義大利風格長廊。

這裡也曾是倫敦最大的蔬菜、水果與花卉批發市場。1974年批發市場遷出後,中央大樓被完整修復,轉型為充滿活力的大眾休憩場所,周邊更聚集了皇家歌劇院與多座西區劇院。蘋果市集(Apple Market): 位於中央市場大樓內部,獨特的維多利亞式鋼骨與玻璃穹頂極具辨識度。

鵝卵石廣場與街頭表演區(The Piazza): 位於市場大樓東側,常有特技或音樂藝人演出。以歷史建築為背景,能拍出洋溢倫敦街頭生機的動態人文畫面。花卉庭院(Floral Court): 連接 Neal Street 與 King Street 的質感巷弄,佈滿花藝與戶外餐椅,展現優雅精緻的現代英倫風情。

許多人來這裡,會奇怪怎麼看不到歌劇院?只看到很現代的建築,一樓都是名品店,反而對面的Covent Garden市集還保留古老的建築。其實,Covent Garden Opera是皇家歌劇院與皇家芭蕾舞團共用的場所,你現在看到的現代建築是1990年代進行大改建之後的模樣,在1999年重新開幕。這棟新建築只是外觀,裡面還是19世紀的老歌劇院,建築師只是用新建築將老歌劇院包起來。如果你走到Bow Street上,就會看到古色古香的以前正門。

Covent Garden最早是西敏寺教堂本篤會修道院所管轄的菜園,後來演變為花市,現在則變成文青店集中之處,旁邊還有鼎泰豐。文青到倫敦不能錯過。



 20260919_133516+0100-3601110.jpg

 20260919_134015+0100-3613470.jpg

 20260919_134120+0100-2152486.jpg

 20260919_134201+0100-4708795.jpg

 20260919_134342+0100-4154319.jpg

 20260919_134352+0100-3889485.jpg

 20260919_134541+0100-3627720.jpg

 20260919_134653+0100-5598941.jpg

 20260919_134733+0100-3325372.jpg

 20260919_134750+0100-3211556.jpg

 20260919_134814+0100-4187956.jpg

 20260919_135053+0100-3420413.jpg

 20260919_135552+0100-2036826.jpg

 20260919_135605+0100-3419940.jpg

 20260919_135626+0100-4930432.jpg

 20260919_135742+0100-4137398.jpg

 20260919_141227+0100-1379220.jpg

 20260919_141312+0100-2260243.jpg

 20260919_141329+0100-2647800.jpg

 20260919_141744+0100-3147221.jpg

 20260919_141749+0100-3104674.jpg

 20260919_141938+0100-4585788.jpg

 20260919_141942+0100-3886417.jpg

 20260919_142117+0100-3091979.jpg

 20260919_142252+0100-3495420.jpg

 20260919_142359+0100-5333318.jpg

 20260919_142421+0100-3511608.jpg

 20260919_142500+0100-3211286.jpg

 20260919_142622+0100-3092036.jpg

 20260919_142629+0100-3446265.jpg

 20260919_142743+0100-3172018.jpg

 20260919_142817+0100-3493553.jpg


回覆 支持 反對

使用道具 舉報

22#
劉漢盛 發表於 2026-9-29 16:46:52 |已閱:14636|評論:34| 只看該作者 來自 台灣
倫敦塔、倫敦塔橋、搭船遊泰晤士河


從柯芬園出來,我們驅車來到倫敦塔,在此要上船,搭乘一小段,到國會大廈西敏寺等。倫敦塔的全名是英王陛下的宮殿與要塞:倫敦塔」(His Majesty's Royal Palace and Fortress of the Tower of London)。這裡是1066 年來自法國的諾曼第公爵威廉(征服者威廉)征服英格蘭的登陸點。為了威嚇反抗的倫敦市民並守衛泰晤士河口,他在倫敦舊羅馬城牆的東南角建起了木質堡壘,並於 1078 年開始興建全石造的核心建築——白塔(White Tower)。後來規模不斷擴大,就成了今天的模樣。

亨利八世時期,倫敦塔成為審判與囚禁國王政敵、宗教異端的重要監獄。亨利八世的兩任王后——安妮·博林(Anne Boleyn)與凱瑟琳·霍華德(Catherine Howard),以及短命的「九日女王」珍·格蕾,都在此被處決。查理二世登基後,英國王室的皇冠寶珠(Crown Jewels)開始存放於倫敦塔並開放給大眾參觀。1988 年,倫敦塔因其保存完整的諾曼軍事建築特色與豐富的英國歷史,被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

倫敦泰晤士河旁有幾座造型特殊的建築,其中一座三角形高高聳起的玻璃建築,那是碎片大廈(The Shard)樓高309.6公尺,是歐洲最高建築之一。這是義大利建築設計師Renzo Piano所設計的。當初是想設計一座倫敦橋塔,他隨手拿起餐廳一張紙就畫出倫敦教堂尖塔的形狀,也象徵帆船的帆。
沒想到英格蘭遺產委員會對這樣的設計不滿,認為好像一片刺穿倫敦文化的玻璃碎片,沒想到建商與開發商喜歡這樣的設計,乾脆將這座建築命名為Shard。

建築頂端看起來好像還沒完工,那是設計者刻意留下的,象徵開放與跟天空結合。建築物頂端有觀景台,以前免費參觀,不知道現在有沒有收費?


泰晤士河旁邊還有著名的倫敦眼摩天輪,這原本是為了2000年而徵稿的建築,不過最終委員會並沒有公布獲獎者。其中一對投稿者夫婦David Marks與Julia Barfield決定自費建築,他們集資先將各部件在河上的駁船上做好,做好之後摩天輪是平躺的,接著用特殊的方法將整個摩天輪吊起來直立,每小時僅拉起2度,花了很多天才完工。

完工之後預估營運5年,沒想到卻吸引全世界遊客,最後倫敦市政府授與永久營運權。全部有32個車廂,代表倫敦32個行政區,不過沒有第13號車廂。一個車廂可容納25人,可以在上面求婚或結婚。導遊特別叮嚀,千萬不要在上面訂婚或結婚,因為車廂冉冉上昇,雖然象徵愛情升溫,但到了頂端之後必定下降,所以結局可能很慘。當然這是開玩笑的,您儘可上去求婚結婚。


 20260919_151838+0100-4974755.jpg

 20260919_151856+0100-5767324.jpg

 20260919_151914+0100-4104118.jpg

 20260919_152040+0100-3817136.jpg

 20260919_152045+0100-5070812.jpg
倫敦遍植梧桐樹,葉子跟楓葉很像,會被誤以為是楓樹。梧桐與楓樹的樹幹不一樣。

 20260919_152243+0100-3870178.jpg


 20260919_152249+0100-5798116.jpg

 20260919_152349+0100-2795628.jpg

 20260919_152420+0100-2396884.jpg

 20260919_152430+0100-2892578.jpg

 20260919_152440+0100-4301122.jpg

 20260919_152512+0100-3055559.jpg

 20260919_152522+0100-2463989.jpg

 20260919_152535+0100-2666502.jpg

 20260919_152552+0100-2765815.jpg

 20260919_152602+0100-2925331.jpg

 20260919_152641+0100-6150735.jpg

 20260919_152746+0100-3997959.jpg

 20260919_153400+0100-3183486.jpg

 20260919_155901+0100-3434569.jpg

 20260919_160758+0100-3414394.jpg

 20260919_161148+0100-1854604.jpg
皇家節日廳。

 20260919_161427+0100-2059403.jpg

 20260919_161545+0100-3465103.jpg

 20260919_161553+0100-3499626.jpg
倫敦眼


 20260919_161605+0100-3224683.jpg


回覆 支持 反對

使用道具 舉報

23#
劉漢盛 發表於 2026-9-29 17:15:20 |已閱:14636|評論:34| 只看該作者 來自 台灣

國會大廈、大笨鐘、西敏寺

遊船就在國會大廈碼頭下船,走上橋面,就是國會大廈。英國國會大廈的正式名稱為西敏宮(Palace of Westminster),它最初並非議會辦公場所,而是一座盎格魯-撒克遜與諾曼時期的皇家宮殿。盎格魯-撒克遜國王「懺悔者愛德華」在泰晤士河畔興建了西敏宮,並在旁建造了西敏寺。1066 年征服者威廉登基後,也以此處作為主要王宮與權力中心。1295 年「模範議會」成立後,貴族與平民代表開始定期於此開會。1512 年亨利八世時期,宮殿發生大火,王室決定遷往Whitehall Palace,西敏宮自此正式成為英國上議院與下議院的專屬議會大樓。

1834 年 10 月 16 日,國會大廈因過度焚燒木質記帳棒(Tally sticks)引發歷史性大火,幾乎燒毀了整座中世紀宮殿群,僅有古老的威斯敏斯特廳與少數禮拜堂倖免於難。火災後政府舉辦設計比賽,由建築師Charles Barry與Augustus Pugin勝出。他們以哥德復興風格重新設計,建成了包含大笨鐘(伊莉莎白塔)與維多利亞塔在內的現代國會大廈,並於 1987 年列入世界文化遺產。

英國國會大廈建築群中,有一座矮矮屋頂斜斜的建築,那是著名的Westminster Hall。這棟建築始建於1097年,它不但在1834年國會大廈大火中沒被燒毀,二戰時也沒被炸毀。這棟建築的屋頂採用特殊的Hammerbeam Roof,內中沒有中央支柱,而是用600株橡木柱子支撐整個屋頂。蘇格蘭民族英雄William Wallace在此被處死,烏托邦作者Sir Thomas More因為拒絕承認亨利八世為英格蘭教會最高首腦,而被判處死刑。英國內戰查理一世在此被國會判處死刑。

此外這裡也是英國國葬的舉辦地點,伊麗莎白女王二世在此遺容瞻仰,邱吉爾葬禮也在此,還有更早的英國國王、女王葬禮。現代還有許多各國政要在此演講,可說是歷史性地標。


西敏寺(Westminster Abbey)位於國會大廈馬路對面,是英國最具代表性的哥德式宗教建築,也是世界文化遺產,自1066年威廉一世以來,一直是英國歷代君主加冕、舉辦皇家婚禮與國葬的核心場所。幾乎所有英國國王與女王都在此加冕;英女王伊莉莎白二世與威廉王子的世紀婚禮亦在此舉行。此外, 寺內安葬或紀念超過3,000位歷史巨人,包含牛頓、達爾文、霍金、邱吉爾,以及莎士比亞等。現在因為「客滿」,已經不再安葬名人,連伊莉沙白二世女王也是葬在溫莎堡。西敏寺的側面就是巴黎聖母院與科隆大教堂的樣版。


你去看西敏寺大教堂正面時,有沒有發現門上有10尊雕像,而且最右邊那位是華人容貌,第六位前面有一位小孩蹲著,到底這其中有什麼故事呢?
原來西敏寺正門修繕時,伊莉沙白二世女王決定不要放歷史人物,而是要放20世紀10位殉道者。右邊第一位華人是王志明牧師,(1907-1973),他是苗族人,文化大革命時,因為拒絕參與批鬥,而在1973年被處死。 第六位前面有小孩蹲著的是美國馬丁路德金恩博士,1968年被刺身亡。



 20260919_161630+0100-3204738.jpg

 20260919_161702+0100-2315776.jpg


 20260919_161706+0100-2154966.jpg

 20260919_162450+0100-3810963.jpg

 20260919_163146+0100-3101409.jpg

 20260919_163419+0100-3762420.jpg

 20260919_163425+0100-3970008.jpg

 20260919_163522+0100-4320916.jpg

 20260919_163549+0100-3478873.jpg

 20260919_163554+0100-3375733.jpg

 20260919_163607+0100-4321313.jpg

 20260919_163611+0100-3159436.jpg

 20260919_163640+0100-3568220.jpg

 20260919_163730+0100-4269770.jpg

 20260919_164508+0100-4373835.jpg

 20260919_164605+0100-5011867.jpg

 20260919_164656+0100-5065332.jpg

 20260919_164721+0100-4044647.jpg

 20260919_164811+0100-5252644.jpg

 20260919_164821+0100-4402245.jpg

 20260919_165335+0100-3484272.jpg

 20260919_165356+0100-4150990.jpg

 20260919_165402+0100-4200148.jpg

 20260919_165527+0100-4296983.jpg

 20260919_165542+0100-1647246.jpg

 20260919_165648+0100-4759190.jpg

 20260919_170432+0100-4081411.jpg

 20260919_170605+0100-3125451.jpg

在西敏寺教堂正對面的馬路上,有一個金色的郵筒,您知道這是怎麼回事嗎?
原來在2012年奧運與帕奧時,英國郵政做了一項決定,只要有選手獲得金牌,就會在他的家鄉,或相關有意義的地方,將原本紅色的郵筒漆成金色,永遠不改回紅色。當年共漆了110個金色郵筒,西敏寺正對面馬路上這個金色郵筒就是這樣來的。



回覆 支持 反對

使用道具 舉報

24#
劉漢盛 發表於 2026-9-29 17:28:41 |已閱:14636|評論:34| 只看該作者 來自 台灣

看過西敏寺,已經到了晚餐時間,我們驅車回到倫敦塔附近的Double Tree Hilton飯店,在附近用餐。晚餐是龍蝦餐,整隻龍蝦吃得很過癮。而晚上入住的Double Tree Hilton水準也夠,等待Cceck In時,飯店人原來奉上剛烤好的巧克力餅乾,很貼心。領隊Benson說,倫敦室內的旅館很貴,他們帶團都是住郊外,住在倫敦市內他帶團還是第一次。

 20260919_175048+0100-3281491.jpg
這個賣場剛好有二面玻璃牆,將聖保羅教堂映成三座。

 20260919_175101+0100-3437173.jpg

 20260919_175104+0100-3664052.jpg

 20260919_175148+0100-3513135.jpg

 20260919_175204+0100-3969110.jpg
很現代的賣場。

 20260919_175304+0100-2699493.jpg
在這裡吃龍蝦餐

 20260919_175312+0100-2587260.jpg

 20260919_175412+0100-3449997.jpg

 20260919_175454+0100-3210465.jpg


 20260919_180156+0100-2533892.jpg

 20260919_183339+0100-3750959.jpg
整隻龍蝦吃得很過癮。

 20260919_185614+0100-2328243.jpg
吃完再將殼合體,表示滿意。

 20260920_205326+0100-2254271.jpg

 20260919_195919+0100-2976678.jpg


回覆 支持 反對

使用道具 舉報

25#
劉漢盛 發表於 2026-9-29 18:51:00 |已閱:14636|評論:34| 只看該作者 來自 台灣

9月19日第二天
大英博物館

大英博物館的精彩眾人皆知,不需要我多嘴。館藏總共800萬件,每天展出大約5-8萬件,所以您每次去可能都會看到不同的展品。大英博物館的館藏最精彩的部分是亞述帝國與古埃及時代,以及古希臘古羅馬。
亞述帝國興起距今4000-4500年,鼎盛時期2600-2900年前,最後在西元前612-609年滅亡。您看到人面飛天巨獸(Lamassu)、獵獅浮雕、泥版圖書館、Balawat Gates(重新打造的),心裡不禁震撼無比。那麼早已前,二河流域就已經有高度文明發展。對照今天這個地區的戰亂紛擾,真是難以接受。

而古埃及距今約5000年,看著博物館那些木乃伊與各種石雕,拉美西斯二世巨型胸像、Gayer-Anderson Cat、雕工精緻的石棺、羅賽塔石碑,很難想像工藝水準這麼高的民族最後竟然在埃及豔后去世後被併入羅馬帝國。

與亞述帝國、古埃及相比,古希臘與古羅馬都算是比較近代了,館內展出的石雕讓人覺得匪夷所思,每一尊要花多少年來雕刻啊!走一趟大英博物館,人類文明的演進可以很明確的串起來,也可以知道現在許多的建築雕刻藝術來源。你這一生,至少要去一次大英博物館。


 20260920_102913+0100-3765521.jpg

 20260920_095539+0100-5199830.jpg
9月20日早上參觀大英博物館,我們的導遊是台灣李國鼎時代的公務員儲 先生,後來退休來到英國工作。工作再度退休,跟太太在1985年一起考上最高等級的藍牌導遊,當年只有三位中國人考上藍牌。他說今年90歲,還是不退休,樂此不疲。


 20260920_115402+0100-3435781.jpg

 20260920_115411+0100-3789064.jpg

 20260920_120254+0100-2880716.jpg

大英博物館的旅遊團都是由後門進入,一進入後門就是一件裝置藝術:從搖籃到墳墓。主題是男、女一生大概要服用大約14,000顆藥丸。這個數量不是隨便說說的,而是英國全國處方藥的統計數字。這個裝置藝術是由Wellcome Trust所贊助,委託Pharmacopoeia 所創作。


 20260920_101355+0100-3199247.jpg

 20260920_101604+0100-3430664.jpg

 20260920_101620+0100-3425139.jpg

 20260920_101623+0100-3237049.jpg

 20260920_101715+0100-3256785.jpg
參觀大英博物館,會對中庭大空間很有印象,天花板以3,312塊形狀完全不同的玻璃組成。這是在1997年大英博物館圖書館搬走之後開始設計,1998年由Norman Foster以其他的建築師事務所得標改建,在2000年2月正式落成啟用。B&W當初發表第一代鑽石高音時,就是在這裡開發表會的,我也有參與。
現在除了中庭,還保留一塊原始的圖書館,做為象徵性展示。



 20260920_101719+0100-2987976.jpg

 20260920_102245+0100-2650174.jpg

 20260920_102251+0100-2747873.jpg

 20260920_102314+0100-3976026.jpg
大英博物館一樓中庭還保留一些當年的圖書館,裡面是圓形的,有展示當年一些著名人物在此研讀的資料  。這些名人包括國父孫中山、馬克斯、列寧、甘地、蕭伯納、狄更斯、Sir Arthur Conan Doyle(福爾摩斯作者)、王爾德、喬治歐威爾、達爾文等等很多。




 20260920_102317+0100-4398813.jpg

 20260920_102330+0100-2426159.jpg

 20260920_102403+0100-2726125.jpg

 20260920_102410+0100-2380229.jpg

 20260920_102431+0100-2578777.jpg

 20260920_102501+0100-3910360.jpg

 20260920_102655+0100-3355288.jpg

 20260920_103341+0100-1575126.jpg
這二尊神獸Lamassu是放在亞述帝國城門的守護神,他由人頭、老鷹翅膀、牛身體組成,當時人們認為這樣的神獸能夠保護人民。他的年代大約西元前883-859,亞速帝國大概是現今伊拉克。神獸後面的牆上有木門Balawat Gates,那是當年亞速帝國的宮殿或神廟大門。二河流域是人類文明的發詳地,看到這麼精美的石雕,不禁感嘆當時沒有電動工具,到底要花多少年才能雕成?


 20260920_103345+0100-1356261.jpg

 20260920_103703+0100-2704580.jpg

 20260920_103728+0100-2292408.jpg

 20260920_103736+0100-3060504.jpg

 20260920_103747+0100-3626735.jpg

 20260920_103831+0100-3286850.jpg
這是埃及最有名、活得最長的法老王拉美西斯二世(Ramses II),他活了大約90-91歲(大約西元前1303-1213),而當時埃及人平均壽命約30歲,所以他簡直是神人。也因為如此,他到處建廟,把自己當神。
  他在位66年,擁有8位正式皇后,超過100位小三,子女總數一百多位。這樣還能活到90歲,真的是神人。這座石雕的手臂是後人補上的,不是原件。




 20260920_104018+0100-3168810.jpg

 20260920_104046+0100-3449224.jpg

 20260920_104518+0100-3967728.jpg

 20260920_104555+0100-4698096.jpg

 20260920_104726+0100-2456392.jpg

這個石像是埃及阿蒙霍特普三世(Amenhotep III,約西元前 1390 年–前 1352 年在位)。光是頭部的長度就有2.9公尺,而旁邊的手臂長度有2.7公尺,估計整個完整石雕總高度超過8公尺。這是埃及三千多年前的石雕作品,雕得很精細,不知道要雕刻多久才能完成?

 20260920_104817+0100-2718501.jpg

 20260920_104956+0100-2488563.jpg

 20260920_105105+0100-1502072.jpg

 20260920_105444+0100-3256998.jpg
羅塞塔石碑(Rosetta Stone),這個解開古埃及文明的重要石碑故事大家都知道,前後花了20年時間,最後由法國語言學家Jean-François Champollion破解,從此我們才有辦法解讀古埃及的文字。


 20260920_105702+0100-5237557.jpg
亞述王獵獅石雕讓我們知道以前中東有很多獅子,而身為國王,每年必須去狩獵獅子,彰顯其勇氣與領導地位。亞述王獵獅並非為了吃獅肉,而是獻祭給神。

 20260920_110133+0100-2399208.jpg
石雕始於數萬年前,不過如果說是精緻石雕,那麼可以從古埃及、美索不達米亞說起,再來輪到古希臘、古羅馬。古希臘時代,石雕的技術就已經到了讓人讚歎的地步,大英博物館內就有許多著名的古希臘石雕,Parthenon神廟就是其中之一。您去希臘看不到這座神廟,因為都移到大英博物館了。

 20260920_110404+0100-2253213.jpg

 20260920_110414+0100-2201027.jpg


 20260920_110542+0100-4503987.jpg

 20260920_110842+0100-4754436.jpg

 20260920_110918+0100-3469163.jpg

 20260920_110924+0100-3227274.jpg

 20260920_110940+0100-3410569.jpg

 20260920_111407+0100-2797665.jpg

 20260920_111413+0100-2769468.jpg

 20260920_111725+0100-2319265.jpg
看著這些栩栩如生的精緻石雕,很難想像古代人是花了多少年才能完成一個作品。


 20260920_111851+0100-2526673.jpg

 20260920_112003+0100-1690766.jpg

 20260920_112125+0100-4348453.jpg
在大英博物款,可以看到一隻黑色石材雕刻的甲蟲,那是古埃及人的聖甲蟲Scarab Beetle,其實就是俗稱的推糞蟲。這種甲蟲推去,會將動物的糞便推成一個圓球,並推來推埃及人認為這像是追逐太陽。其實推糞蟲是要將糞便推入土裡,在那裡培育下一代。這項美麗的自然觀察誤會讓推糞蟲的地位提昇為聖甲蟲。


 20260920_112357+0100-4870535.jpg
大英博物館二樓樓梯的壁面掛有許多古羅馬時期的馬賽克,很多人只顧著上下樓梯,忽略了牆上有那麼精緻的馬賽克。古羅馬緊跟古希臘後面,也為人類文明做出偉大的貢獻。


 20260920_112410+0100-3331287.jpg

 20260920_112955+0100-2610684.jpg
埃及的木乃伊與其棺廓的故事大家都知道,木乃伊不是只有人類,古埃及人也將動物做成木乃伊。所以,如果論人類木乃伊,大英博物館的收藏可說世界第一,有超過120具。不過,若要論重要性,則國立埃及文明博物館是第一,因為擁有拉美西斯二世的木乃伊。


 20260920_113001+0100-3159022.jpg

 20260920_113014+0100-3314659.jpg


 20260920_113044+0100-3996631.jpg

 20260920_113052+0100-3096652.jpg

 20260920_113103+0100-4827354.jpg

 20260920_113126+0100-5201789.jpg

 20260920_113257+0100-3279363.jpg

 20260920_113321+0100-3313628.jpg

 20260920_113700+0100-3431727.jpg

 20260920_114358+0100-2090446.jpg
大英博物館的樓梯間有一尊隋朝阿彌陀佛石雕像,高達5.8公尺,是以漢白玉雕成。這尊佛像是1935-1936年間倫敦舉辦中國藝術國際展覽會,當時的國民政府將故宮許多文物送到倫敦參展,引起中國熱。於是這尊佛像就在中國政府促成、民間古董商出資購買,送給英國政府。


 20260920_114359+0100-1993885.jpg
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

熱門討論HOT
亞柏利Gryphon原廠採訪
原廠採訪-國外
2013年Moon新廠之旅
原廠採訪-國外

關於我們|普洛影音網 ( 8567034 )

GMT+8, 2026-11-1 02:36 , Processed in 0.155319 second(s), 45 queries , Gzip On.

普洛達康有限公司版權所有©2011-2025

Copyright©2011-2025 All Rights Reserved.

快速回覆 返回頂部 返回列表