芭蕾舞曲人人愛聽,尤其歌劇中取出來的芭蕾舞曲通常都是很動人。這張SACD/CD的芭蕾舞曲取自羅西尼的威廉泰爾、威爾第的阿伊達、聖桑Samson and Delilah,還有穆索斯基的Khovantchina。由Anatole Fistoulari指揮巴黎音樂院管弦樂團。
我們都知道,巴黎音樂院管弦樂團在1967年由孟許改制為現今的巴黎管絃樂團,這張唱片錄製於1959年,所以當時還稱為巴黎音樂院管弦樂團。而指揮Anatole Fistoulari(1907-1995)呢?生於烏克蘭基輔,他的父親也是指揮家,受教於林姆斯基高沙可夫與安東魯賓斯坦。Anatole Fistoulari在這樣的家庭中長大,當然被寄予厚望,七歲時就上台指揮柴可夫斯基的第六號交響曲,厲害吧!
1931年,Anatole Fistoulari就開始在巴黎跟蘇聯的男低音合作,指揮演出。1937年更進一步指揮在巴黎的蘇聯芭蕾舞團,還到倫敦、美國巡迴演出,就這樣他跟芭蕾舞曲結下不解之緣。1939年,他竟然加入法國軍隊,沒想到法國很快就被德國攻佔,他只好逃到倫敦。1943年他開始指揮倫敦愛樂管弦樂團,在那段期間他就指揮超過120場音樂會。二次大戰結束之後,他獲得英國國籍,開始指揮歌劇,也與倫敦交響樂團合作,後來也去紐約指揮歌劇。慢慢的他的觸角越來越廣,與Decca、RCA、EMI、Mercury唱片都有簽約。總之,在1950-1970年代,他錄製了許多唱片,音響迷應該也有多張。
這張唱片錄音時間是1959年,地點在巴黎La Maison de la Chimie,這棟建築稱為化學之家,位於巴黎市中心,在國民議會附近,經常被用來舉辦國際會議,沒想到以前也用來錄音。錄音師當然是Decca的Kenneth Wilkinson,製作人是Ray Minshull。發行時間1960年。在1950、1960年代,美國國力強大,連帶RCA唱片公司也遠赴歐洲錄音,請Decca錄製許多精彩唱片,其中有許多是Kenneth Wilkinson所錄製。幸好有這一段因緣,才讓我們在RCA唱片的Living Stereo系列中聽到許多歐洲樂團與指揮的錄音。
這張SACD/CD演奏詮釋如何呢?電光石火、煙火迸射,集浪漫熱情於一身。錄音效果呢?大概就是Kenneth Wilkinson的味道,不過低頻量感並不是很雄厚。假若府上音響系統平衡,低頻聽起來是夠的。如果原本就缺100Hz以下的低頻,這張CD聽起來就會稍嫌單薄,但仍不影響其好錄音的地位,只不過像是吃豬頸肉(美其名松坂肉),而不是五花肉。
現在市面上有許多復刻再版CD,看樣子好像是抓緊版權有效50年的講法,超過50年的錄音開始有許多唱片公司冒出來再版。在幾家再版唱片公司中,我最相信的是Analogue Productions,因為他們堅持以類比母帶來再版,而非數位再製。至於其效果,我不必多說,請自己體會。這張SACD/CD就是AP再版。