這是一張差點走寶的極佳錄音黑膠唱片。昨天我整理黑膠唱片，無意間發現這張Lola Bobesco所演奏的布拉姆斯(1833-1897)小提琴協奏曲，咦？我好像有在香港絲綢之路出版的｢The Magic Bow」CD中聽過一段，而且我說這張我沒聽過。怎麼現在這張黑膠在我的唱片堆中出現？肯定是當時帶回一堆唱片，就這樣順手放進去，忘了自己還沒聽。
) J* m' S: `: Q, r' V! U: P
7 H2 q1 K7 F: I! c( f
V, X# t5 t) i! r/ d
Lola Bobesco Brahms Violin Concerto差點走寶的好聲黑膠
/ ?, X% R! ]& C+ x1 n- |
/ a5 a' W' |2 s8 T3 d Y
4 W9 B* q; G0 z馬上把這張黑膠唱片放在唱盤上，管絃樂一發聲，我就覺得這是一張很好的錄音。而當小提琴開始演奏時，哎呀，那琴音真美啊！此處聽到的小提琴聲並不是像｢傷心」那麼陰柔，而是比較陽剛的，刻劃比較深的，然而卻非常委婉，而且尾音經常聽起來會｢牽絲」。一路聽下去，整張黑膠的錄音效果都很好，管弦樂龐大飽滿清晰，各聲部清晰，小提琴更是又甜又有光澤，錄音師刻意將小提琴的位置錄得比較突出，不是我們坐在觀眾席遠遠聽到那種，而是好像就在演奏者旁邊那麼清晰直接。老天，幸好這張黑膠有被我挖出來，不然就對不起香港絲綢之路唱片了。
0 p. R9 B7 p: Q: B6 r8 D
9 Y7 m2 ]& i* F/ K( M: ^* j2 {$ Z4 C w6 c5 K" u C) T$ {: O/ l
Lola Bobesco Brahms Violin Concerto差點走寶的好聲黑膠
, n7 D6 A/ g% l- G% Y/ K- p" E$ ^# X; ]7 G
% C; F7 `. x0 Y一邊聽，一邊翻看唱片的說明，原來布拉姆斯的小提琴協奏曲是1988年3月4日在比利時布魯塞爾RTBF錄音室所錄製的。而補白的Scherzo是更早，1980年12月錄製的。我猜，1980年那首Scherzo可能是類比錄音的吧？而1988年這首小提琴協奏曲可能已經是數位錄音了。數位錄音能夠有那麼黑膠味的感覺，顯然錄音技術是無限的，其變化超出我們的想像之外。
3 @- H! w1 q0 m) w3 _! ^5 P! w. T
( B5 B0 T6 f7 y$ D) e9 T& H& J錄製這張唱片的女小提琴家Lola Bobesco是羅馬尼亞人，1920年生，2003年過世，她的唱片印象中我好像沒聽過，這個世界上的能人真多啊！甚至連Talent唱片公司的唱片我也沒有啊！這張黑膠唱片中那首補白的Scherzo的鋼琴伴奏就是由她老公Jacques Genty(1921-2004)擔任的。
! x' R4 {) s5 x3 h8 k
0 Z0 S+ t9 ~3 S- B% uLola Bobesco的家族在音樂、文學、戲劇方面出了很多傑出人物，有演員、有指揮、有小提琴家、有作曲家等等。她從小由父親教她，五歲時就上台演出，後來進入巴黎音樂院，1934年離開巴黎音樂院，當時她才13足歲，就已經開始演奏生涯，真是了不起啊！從此一直活躍在舞台上，與許多著名指揮合作演出，包括安塞美、克倫裴勒、貝姆、Paray、Kempe等。年紀漸大之後開始在音樂院教書，作育英才。古典音樂界中像這樣的大師很多，但是我卻沒有聽聞，只知道大唱片公司的那些明星，真是孤陋寡聞啊！
- Q4 H; o3 F9 l7 N0 k6 O
. a6 [) U4 p/ ]# }$ q3 z有關布拉姆斯小提琴協奏曲的背景我就簡單說說，布拉姆斯跟小提琴家姚阿幸(1831-1907)相遇於1853年，他的小提琴協奏曲寫於1878年，是獻給姚阿幸的，第一樂章的Cadenza還是姚阿幸寫的，至於他跟布拉姆斯的恩恩怨怨就不說了。我要說的是布拉姆斯這首C小調詼諧曲。這首曲子是布拉姆斯應舒曼之邀，聯手寫作一首小提琴奏鳴曲，送給姚阿幸當生日禮物的。除了布拉姆斯，還有舒曼、Dietrich合寫。布拉姆斯死後，姚阿幸把他特別喜歡的這段Scherzo拿來出版，其他曲子則省略。至於為何標題會寫F-A-E Sonata呢？原來這三個字是Frei、Aber Einsam，自由卻孤寂的意思。這句話是姚阿幸的座右銘，布拉姆斯也很喜歡，這也是布拉姆斯一生的寫照。當時年輕的布拉姆斯就用這三個字首為動機寫曲，所以才會有這樣的標題。
+ X% _7 F8 k* P w6 M* ^0 \% H
1 y3 J G1 D {
對了RTBF是比利時法語區電視台、電台的縮寫。演出的樂團就是RTBF所屬Nouvel管弦樂團，指揮Jose Serebrier，烏拉圭裔指揮，1938年生。這張黑膠唱片由香港絲綢之路唱片發行。
6 f1 p3 ^% k4 v; O
# |6 r8 g/ q3 L8 B* i2 E! h
4 W6 j c5 _3 E' Y; D9 d. h4 B# x
3 t; ?" ?, L% z& Z& M2 Z6 b
