Mikis Theodorakis(1925-2021)，希臘著名作曲家與做詞者，喜歡看希臘電影的人一定知道他，「Zorba the Greek」（1964）、「Z」（1969）、「Serpico」（艾爾帕西諾主演，1973）的電影配樂都是他寫的。他曾三次獲得英國電影學院提名，並以「Z」獲獎。「Serpico」配樂也獲得葛萊美獎提名。「Zorba the Greek」的配樂也獲得金球獎提名。他的作品「Mauthausen Trilogy」被譽為有關大屠殺最感人的音樂。有關他的政治傾向與政治生涯也很精彩，1967-1974年間因為反對希臘軍政府，曾被監禁流放，作品也被全面禁止，這裡就略過。
Mikis Theodorakis是古典音樂作曲家，他的「第一號組曲，為鋼琴與管弦樂」獲得莫斯科作曲比賽第一名，評審中有蕭士塔高維契。總計他一生寫了大約750首歌（以希臘著名詩人的作品譜曲，曲調親民接地氣），交響曲、芭蕾舞曲、戲劇音樂、歌劇、神曲等超過100多部。2025年，希臘政府宣布該年為Mikis Theodorakis年，表彰他在音樂上的成就。他被譽為是希臘當代靈魂與現代荷馬。
Maria Farantouri（1947-）是希臘女歌手，也是政治、文化活動者。Mikis Theodorakis在她十幾歲時就發現她的歌唱才華，寫了許多歌給她唱，讓希臘歌曲在歐美廣為流傳。希臘軍政府時期，她流亡海外，以演唱希臘歌曲來反抗軍政府。她長期與Mikis Theodorakis並肩奮鬥與演出，希臘恢復民主之後，她曾擔任國會議員。她的嗓音屬於女低音，歌聲低沉但情感滿滿。
2004年，希臘政府為了表彰她對希臘歌曲的貢獻，授與她鳳凰金十字勳章。此外她還獲得2014年Premio Tenco獎（義大利的歌唱獎，為紀念歌手Tenco而設，Tom Waits、Sting、Leonard Cohen、Mercedes Sosa都曾獲獎），表彰她對傳統、現代音樂的貢獻。2017年她獲得西班牙Liber Press獎。她錄製的唱片超過25張。她被譽為希臘民主自由之聲。
這二位與希臘政治、文化關係至深的音樂家在1995年同台演出。1995年7月29日是Mikis Theodorakis的70歲生日，Theodorakis在當年五月，就與Maria Farantouri、希臘民族樂器Bouzouki演奏家Lakis Karnezis，加上一個9人小樂團，在歐洲進行巡迴演出。這張唱片就是1995年5月11日在慕尼黑愛樂廳（Philharmonie in Munich's Gasteig）的現場演出錄音。
在這場音樂會中，Mikis Theodorakis親自演唱自己的歌曲，其餘則由Maria Farantouri演唱。在希臘文中，Theos是神的意思，而Doro是禮物的意思，所以他的姓Theodorakis就是神賜給的禮物。Mikis Theodorakis自認他自己就是神賜給希臘人民的禮物，要他以音樂來解決希臘人的痛苦，並且發揚希臘文化。在這方面，他以一生的時光做到了。
這張CD全部17首歌曲，每首歌曲都很好聽，如果能對照著英譯歌詞，更能感受到歌曲的感動力。二位歌手的演唱沒有激情，而是娓娓道來。而伴奏也配合演唱的情緒，輕輕的伴奏者。雖然沒有敲鑼打鼓的誇張音效，但更顯音樂的感人。Tropical Music 1995年發行，Joy Audio有售。
收藏
分享
支持
反對
