普洛影音網

 找回密碼
 立即註冊

[黑膠] Sarah Vaughan Send in the Clowns,絕唱之一

複製連結
劉漢盛 發表於 昨天 21:09 |已閱:425|評論:0| 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |正序瀏覽 |閱讀模式 來自 台灣
字體縮放
「Send in the Clowns」這首歌如果沒聽過,那真的是人生的遺憾之一。這首歌推出之後,唱過這首歌的著名歌手雖不能說是多如過江之鯽,但就算您用雙手雙腳加起來數也數不完,各有各的感人之處。Judy Collins的版本人人愛聽,Barbra Streisand的版本也不差,Frank Sinatra也有唱。Sarah Vaughan,這位爵樂女歌手當然也唱了這首歌,而且是在Count Basie Orchestra的伴奏之下唱的。


Sarah Vaughan Send in the Clowns,絕唱之一 IMG_9033.jpg Sarah Vaughan Count Basie Orchestra Send in the Clowns Stephen Sondheim

「Send in the Clowns」小丑進場是什麼意思呢?馬戲團演出時,如果有什麼意外發生時,控場的人馬上會大喊「「Send in the Clowns」讓小丑進場,目的就是要轉移觀眾的注意力。而這首歌用在1973年百老匯音樂劇「A Little Night Music」中,完全表達了女主角的無奈與悲傷,更是這齣劇的神來之比。

Sarah Vaughan Send in the Clowns,絕唱之一 IMG_9034.jpg Sarah Vaughan Count Basie Orchestra Send in the Clowns Stephen Sondheim


這首歌的作者是Stephen Sondheim(1930-2021),當排練這齣音樂劇時,發現女主角Glynis Johns雖然很會演戲,不過她的歌藝還無法撐起如歌劇詠歎調那種高難度的歌曲,所以臨時請Stephen Sondheim趕出這首「「Send in the Clowns」,讓她能夠「懶洋洋」或說是「悲傷」的唱出這首像是唸白的歌。沒想到這首歌搭配劇情唱起來卻非常感人,獲得巨大成功。後來許多歌手以不同的唱法翻唱這首歌,也都受到歡迎。


這首歌的歌詞不長,但卻很深刻,第一句Isn't it rich? Are we a pair? Me here at last on the ground, you in mid-air. Send in the clowns。已經點出人生的無奈,一對馬戲團的空中飛人表演,我們難道不是一對嗎?一個已經到地上,一個還吊在半空,叫小丑進場吧!第一句的Rich並不是說財富,而是荒謬、滑稽的意思。


Sarah Vaughan(1924–1990)生於紐澤西州,父親是木匠,會彈吉他,母親是洗衣婦,也是教堂唱詩班團員,Sarah Vaughan從小在教堂聽唱聖詩,也參加唱詩班,還彈教堂的風琴。因為對唸書沒興趣,在高三就輟學去唱歌。她最有名的故事是,18歲時,跟朋友去參加紐約市哈林區Apollo Theater的業餘歌唱比賽,她以鋼琴幫朋友伴奏,朋友獲得第二名。後來她自己去參加比賽,以一首「Body and Soul」獲得第一名,獎金10美元,以及在戲院演出一星期。雖然獎金很少,不過她因為那場比賽被大樂隊領班Earl Hines看到,讓她加入大樂隊,當時大樂隊的團員中有Charlie Parker與Dizzy Gillespie,讓她一起步就得到大師的薰陶。她就是這樣開啟她的演藝生涯。


Count Basie Orchestra是Count Basie(1904-1984)在1935年創立的,從1936年開始錄製唱片,到了1950年代曾短暫解散,團員大約16-18人。這個樂團在創團人Count Basie1984年過世之後,仍然由小號手Scotty Barnhart的領導下持續演出。


這張唱片是Pablo唱片少數大製作之一,在這張唱片之前,Sarah Vaughan已經有20年沒有跟Count Basie Orchestra合作錄製唱片。事實上她也只跟Count Basie Orchestra錄製過三張唱片,除了這張,另外二張是1958年的「No Count Sarah」,以及1961年的Count Basie/Sarah Vaughan。除了「Send in the Clowns」之外,另外9首曲子也都很好聽。在大樂隊伴奏之下,更顯好聽。光是聽Sarah Vaughan那富磁性的嗓音與精彩的唱功就已經值回票價,更何況還有很棒的錄音效果。


這張黑膠唱片錄製於1981年2月16-17日,5月16日。錄音地點加州好萊塢Group IV Recording Studio。1981年Pablo唱片發行,2025年Analogue Productions 復刻黑膠。Joy Audio有售。



下一篇:沒有了...
貼心提示:

1、若由本站編輯所發表之文章,如需要轉貼分享,請記得標註出處來源即可。
2、在論壇裡發表的文章如是網友個人發表僅代表作者本人的觀點,與本網站立場無關。
3、論壇的所有內容都不保證其準確性、有效性、時間性。閱讀本站內容因誤導等因素而造成的損失本站不承擔連帶責任。
4、當政府機關依照法定程式要求披露資訊時,論壇均得免責。
5、若因線路及非本站所能控制範圍的故障導致暫停服務期間造成的一切不便與損失,論壇不負任何責任。
6、註冊會員通過任何手段和方法針對論壇進行破壞,我們有權對其行為作出處理,並保留進一步追究其責任的權利。
回覆

使用道具 舉報

關於我們|普洛影音網 ( 8567034 )

GMT+8, 2026-5-12 01:18 , Processed in 0.720771 second(s), 49 queries , Gzip On.

普洛達康有限公司版權所有©2011-2025

Copyright©2011-2025 All Rights Reserved.

快速回覆 返回頂部 返回列表