Gershwin's Blues？蓋希文的藍調？蓋希文(1898-1937)是美國知名度最高的作曲家之一，他寫古典音樂，但是又帶著濃濃的藍調與爵士味道，如果說藍調與爵士屬於美國，那麼蓋希文其實也可算是｢國民」樂派，跟其他國民樂派作曲家利用自己國家的音樂素材創作。蓋希文寫的｢藍色狂想曲」、｢一個美國人在巴黎」與｢波吉與貝絲」我相信大家都有，也都喜歡聽。這張CD中就選了好幾首Porgy and Bess中的曲子。
9 \4 d1 J" B0 @) p. ~4 F
9 k4 Y5 |% p1 K9 _4 V8 E( ]
Gershwin's Blues從沒聽過這樣唱蓋希文
5 R9 W K. j( K7 q: v& F x7 o& [- M- U2 ] Y7 T3 j& z/ k
蓋希文只活了37歲，算是很短命的作曲家，他的歌曲集 算是比較早期的作品，由於蓋希文擅彈即興鋼琴，因此也創作了許多歌曲，這些歌曲很多是由他的哥哥Ira Gershwin(1896-1983)填詞。Ira一直到1983年才逝世，也因為他的努力，蓋希文歌曲集才能完整呈現在眾人面前。有關蓋希文歌曲集，音響迷一定很熟悉，因為很多爵士樂女伶都唱過。不過，我相信您一定沒聽過Olinka Mitroshina這種唱法。
" F6 P. N+ X! q( J( c
6 O% ~+ F# e4 e( I
Gershwin's Blues從沒聽過這樣唱蓋希文
& L2 j7 T1 s. M5 O8 g7 B2 @! m A+ ^+ U, m$ Y( o
Olinka Mitroshina是誰呢？我在網路上竟然查不到她的背景資料，只知道她生於拉脫維亞，目前在巴黎活動，從小學鋼琴，唱歌，受古典音樂訓練。她1999年才到法國，2012年起住在巴黎。在這張CD中，她自己彈鋼琴，自己唱歌，還寫了第六首與第九首曲子，其她都是她編曲。奇怪，蓋希文歌曲集不都是以鋼琴伴奏嗎？哪還需要編曲？不！在這張CD中，除了她自彈自唱之外，還有吉他、長笛、小號、以及電子樂器，彈奏吉他的是她的搭檔Georges Guy。其實，這15首曲子中，吉他伴奏的分量很重，這也與一般我們所聽到的蓋希文歌曲集不同。
7 z8 y5 X$ a1 v
& ], j! j2 Y; S# e/ e6 X
更奇怪的是，第一首Backwater Blues怎麼聽起來好像單聲道老錄音，不僅鋼琴聽起來如此，人聲也是如此，更奇怪的是背景有黑膠唱片的沙沙雜音。到底這是怎麼回事？這首曲子是Bassie Smith(1894-1937)的成名曲之一，我聽過她唱的這首曲子，跟這張唱片的第一首風格完全不同。不過，這第一首的嗓音聽起來又像是Bassie Smith的嗓子，可是，CD中並沒有說這是取自Bassie Smith的錄音啊？我比較傾向這是Olinka Mitroshina刻意模仿單聲道錄音效果做出來的曲子，演唱應該還是她。
: J3 F$ K o3 _" N9 K
" ]' }; _' ^4 H/ p7 I: z7 |
從第二首開始，您就會聽到跟傳統蓋希文歌曲集不同的演唱伴奏，而且錄音效果也是正常的今天的錄音效果(這張CD是2017年出版)，雖然是簡單的樂器伴奏，不過Olinka Mitroshina的嗓音錄得很美。第二首以吉他伴奏為主，第三首並非取自蓋希文歌曲集，而是Leadbelly的作品，伴奏以長笛為主，聽起來並沒有很濃的藍調味道，但很好聽。第四首又是以吉他伴奏，第五首並非蓋希文作品，而是Delmore Brothers的。第六首是她寫的曲子，伴奏方式竟然是電音，不過聽起來是有藍調味道。第七首與第十首都是I Got Rhythm，但是伴奏、唱法都不同，第十首的鋼琴伴奏音效尤其吸引人。
+ k$ ? A5 }6 Q
0 f- P+ M' o Q+ P第八首雖然也是蓋希文的作品，但Olinka Mitroshina唱得太精彩了，根本就是｢離經叛道」。第九首又是她寫的曲子，她自彈自唱，加上長笛，那位女長笛手還唱了和聲，氣氛很足，是很棒的一首。第十一首是吉他獨奏，彈蓋希文的But Not for Me，從這首曲子中可以窺知Georges Guy的吉他演奏功力。第十二首又是以吉他伴奏、Olinka Mitroshina唱蓋希文的歌曲，錄音效果簡單又自然，她的唱腔真是出人意料之外，您聽了便知。
: D; K' t2 b; V2 x+ j8 g& h3 _& B, h+ j! T
5 E8 J0 v% S) _3 h+ G第十三首終於出現小號了，這小號一開始就與眾不同，而且錄音效果特別布置成小酒館那種背景音樂，這是蓋希文的It Ain't Necessarily。小號手吹奏技巧非常好，加上吉他伴奏，其吸引人的程度遠勝於只用鋼琴伴奏。第十四首又弄成單聲道老錄音那種音效，這也是蓋希文的歌曲，我猜可能是刻意模仿蓋希文那個時代的錄音。最後一首並非蓋希文曲子，而是Irving與Scott的作品，以吉他伴奏為主，小號為輔。頭尾二首刻意安排不是蓋希文的作品，不知道有什麼特殊意義？雖然CD
% p( ~) [7 B: k6 o8 e7 f6 q
# G7 o# m; M% I: P% W7 Y到底Olinka Mitroshina幾歲？查不到資料，不過會隱藏年齡的藝人通常不會太老。她的嗓音是怎麼個樣子?像是Billie Holiday與Ella Fitzgerald的混合體。不管她幾歲，她實在唱得很有自己的風格，應該是您以前沒聽過的唱法，而且錄音效果也不錯，光憑這樣就值得買。此外，她製作這張唱片也擺了個隱藏版彩蛋，CD封底只標示15首，實際上卻有第十六軌，這第十六軌中有二首曲子，第一首是大家很熟悉的I Loves You Porgy，唱得很棒。第二首我不知道是哪首曲子？最後Georges Guy最後還來上一段短短的吉他Solo。這張CD是香港上揚愛樂在銷售的，台灣幾家大唱片行應該都有，如果找不到，可以問佳佳唱片。
. Y/ p* [& l, w
% p% S6 }8 s- {, B
2 S" _" n N7 x
: x, R( c, n; U _5 a6 b
6 u9 I, o* Q( E- g) z! B; }
( V: [9 Z/ v' f5 q2 B% {8 @
( t y% r4 h& r6 G6 N) } `2 X* ]
