這張黑膠唱片當年是名版，我早就期待會推出The Original Source版，果然被我等到了。Emil Gilels（1916-1985）是前蘇聯時代偉大的鋼琴演奏家，出生於現今烏克蘭敖德薩一個猶太家庭。父母都喜歡音樂，Emil Gilels 4歲就被送去鋼琴名師Yakov Isaakovich Tkach那裡，但是老師說他還太小，以後再來，結果Gilels隔年5歲又來，他擁有絕對音感，老師看他很有天賦，就收下這位學生了，為Gilels打下紮實的鋼琴基礎。Tkach的老師是Alexandre Villoing（一位法國鋼琴家）的學生，，而Villoing的早期老師是John Field。所以Emil Gilels如果要一表三千里，也可以跟John Field扯上關係。
Gilels在1929年進入敖德薩音樂院，就在敖德薩舉辦他的第一場公開音樂會，演奏曲目包括貝多芬的「悲愴」奏鳴曲、李斯特、史卡拉第、蕭邦、舒曼等人作品。在音樂院Gilels師從Berta Reingbald，Reingbald 這位女老師很開明，又很有文化藝術素養，待Gilels有如兒子，對他影響很大。1932年，Arthur Rubinstein來到學校，Gilels在他面前獻藝，魯賓斯坦印象深刻。
1932年，Gilels初次見到日後的老師Heinrich Neuhaus 。1933年，Gilels獲得全蘇聯鋼琴比賽冠軍， 1935年音樂院畢業後，Gilels搬到莫斯科，進入莫斯科音樂院，跟隨Heinrich Neuhaus學習，時間大約是1935-1937年間。根據Gilels自己的說法，這位老師對他的影響不大，只是琢磨他的鋼琴技巧而已。1936年，Gilels第一次參加國外比賽，也就是The International Vienna Music Academy Competition，獲得第二名。1938年，Gelels獲得Ysaÿe International Festival首獎，這個比賽就是後來的伊麗莎白女王大賽。1938年Gilels在莫斯科音樂院畢業，完成紮實的學院訓練。本來在1939年，Gilels受邀參加紐約的New York World's Fair，不過因為二次大戰爆發而取消。
Gilels是一位偉大的鋼琴家、藝術家，但在他的那個年代，免不了也會跟政治牽扯上關係。史大林就曾說過：「Hitler has his Goebbels, I have my Gilels」，意思是Gilels是他與西方對抗的文化武器。他曾在1944年蘇聯拍攝的一部戰爭影片中演奏拉赫曼尼諾夫前奏曲；1945年，史大林帶他到波次坦會議，要他演奏蕭邦「軍隊」Op.40，No.1給在場的各國領袖聽。1949年他獲得史大林獎。
1951年，Gilels第一次出國演出，同行者有Igor Oistrakh（大歐的兒子）, Galina Vischnevskaya（羅斯卓波維奇的妻子）, Mark Reizen ，以及作曲家 Kabalevsky。1952年，他又在英國Royal Albert Hall演出。1955年，他成為蘇聯建政以來第一位到美國巡迴演出的前蘇聯鋼琴家。那次訪美，Gilels與萊納合作錄製了柴可夫斯基「第一號鋼琴協奏曲」，音響迷大概人人都有這張唱片。
1958年，Gilels是第一屆柴可夫斯基鋼琴大賽的評審之一，那年的冠軍就是美國鋼琴家Van Cliburn。1969年，Gilels首次參加薩爾斯堡音樂節。1981年，Gilels在阿姆斯特丹大會堂演出時突發心肌梗塞，減少演出次數。1985年，他在莫斯科克林姆林宮醫院進行健康檢查時過世。據他的好友Sviatoslav Richter說，Gilels可能是在健檢時注射了錯誤的藥物而致命。
認真說起來，前蘇聯想要藉著當年的Gilels或Leonid Kogan（他的妹夫）等演奏家來進行蘇聯的「文化宣揚」，其成效是有限的，因為喜歡古典音樂的群眾畢竟是少數，其文化散播的成效遠遠不及美國的好萊塢電影。反而是，Gilels在西方唱片公司（包括DG、RCA、EMI等）所留下的錄音成為音樂迷、音響迷的收藏，這張葛利格的「Lyric Pieces抒情小品」也是其中經典錄音之一。
提到Gilels的唱片錄音，大家會先想到貝多芬、布拉姆斯的作品，因為他的外型與表情是那麼的穩重、堅毅、剛強。然而，他的這張葛利格「抒情小品」卻是那麼的靈巧、那麼有想像力。「在俄羅斯，只有老師與小孩會知道葛利格的抒情小品」，Gilels這樣說。他自己是在無意間聽廣播時，聽到一首挪威民歌，後來他又在研究葛利格的「抒情小品」時發現這首民歌，終於在葛利格這首作品中發現了他以前未曾經驗過世界。1974年，他為DG唱片錄製了20首「抒情小品」。
Edvard Grieg（1843-1907）的抒情小品花了他37年時間完成，最早一首寫於1867年，最晚一首寫於1901年。雖然每首曲子都不長，但卻是巨著，總共有10冊，全部66首。內中不僅具有濃濃的挪威風格，也有德國與法國風格，因為葛利格曾在萊比錫音樂院求學，也在巴黎住過，這二個國家的作曲家作品、生活點滴也融入了這部作品中。事實上，「抒情小品」也算是葛利格繼承了舒曼與蕭邦鋼琴小品作品的的香火，每首曲子都有標題，聽起來簡潔純真，抒情好聽。
錄音時間1974年6月5、6、7、8、10、11、12總共七天，這幾天有的錄五、六小時，有的錄七、八小時，有的二、三小時，這真的很驚人，這張黑膠唱片才幾分鐘，但是Gilels卻花了那麼長的時間來錄音，難道是琢磨再琢磨、反覆再反覆嗎？總之我們聽起來覺得一氣呵成的錄音，原來是花了那麼多小時才完成。DG 2025年發行，環球唱片總經銷。
收藏
分享
支持
反對
