Sofia Gubaidulina(1931)，韃靼斯坦共和國(Tatar Republic)的女作曲家，父親是韃靼人，母親是俄羅斯人，韃靼共和國是前蘇聯的一份子，現在則已經獨立。這個古老國家面積6.8萬平方公里，將近台灣二倍，人口只有三百多萬。父親是工程師，母親是教師，五歲開始接觸音樂，竟然就想當作曲家。稍長在兒童音樂學校時，就立志想跟巴哈、莫札特與貝多芬看齊，真的是生下來就注定要走作曲家的人生道路。她被譽為是20世紀最偉大的女作曲家。
/ X K. D* b" F7 N+ s
+ x1 f* |$ Q0 s7 _* C% ~
來自韃靼斯坦共和國的女作曲家Sofia Gubaidulina的與神的對話
9 ^ L- w/ J/ T( [( T4 _
" @* w1 O2 J% e* l9 S* uSofia Gubaidulina在1954年進入Kazan(首都)音樂院就讀，當時是前蘇聯時期，學校中禁止接觸西方現代音樂，但卻唯獨對巴托克例外。雖然學校禁止，但學生們仍然透過各種管道接觸西方當代作曲家的作品，她也不例外。Sofia Gubaidulina後來到莫斯科習樂，受到蕭士塔高維契的鼓勵，讓她有信心持續走自己作曲的路子。後來她為電影配樂，被當局允許用自己的現代音樂手法，慢慢讓大家知道她的作曲才華。
. C2 i& s) ^, J, P& l' O$ L9 v
6 M, ^8 l' j$ r8 C5 @4 P
來自韃靼斯坦共和國的女作曲家Sofia Gubaidulina的與神的對話
# `) K6 [+ b$ |7 z
% x5 X" f: O/ i- h8 X% m" \Sofia Gubaidulina廣為西方知悉是在1980年初期開始，因為Gidon Kremer演奏了她的第一號小提琴協奏曲。在西方名氣漸開之後，她也開始接受委託做曲，2000年她跟譚盾等幾位作曲家被德國Internationale Bachakademie Stuttgart委以創作紀念巴哈的曲子，她寫了Johannes Passion。其後邀約不斷，2007年她寫的第二號小提琴協奏曲在Lucerne Festival由穆特演奏。Sofia Gubaidulina從1992年起就住在德國漢堡。
- C* O. A& k' G+ @9 {9 |
4 |9 ~7 }+ C ?Sofia Gubaidulina的作品非常多，包括管弦樂作品、協奏曲、獨奏曲、聲樂曲、室內樂等，作品被錄製成唱片的也不少。在這張唱片中，她是跟萊比錫布商大廈管絃樂團合作，指揮是Andris Nelsons，小提琴獨奏家是Vadim Repin。Sofia Gubaidulina在2017年開始與Andris Nelsons合作，當時Nelsons指揮波士頓交響樂團演出她的Triple Concerto。二年後，Nelsons邀請她擔任布商大廈管絃樂團的駐團作曲家三個樂季。不過早在2003年她就已經接受波士頓交響樂團的委託作曲。
5 y( D4 a: j! `/ C' k" s; b, _0 `* ]0 @5 M+ F: D3 b
CD中的第一首曲子Dialogue ：I and You是她的第三號小提琴協奏曲，這首曲子的創作靈感來源是神學、哲學家Martin Buber在1923年發行的一本書Ich und Du ，書中探討人性的二元性，還有與上帝的對話。這首小提琴協奏曲只有21分30秒，分為三部分，一開始就讓人聽得驚心動魄，尤其內中運用大量鼓聲，讓人充分感受到Sofia Gubaidulina音樂的震撼力。
- V; Y V1 I. X6 l- p" y
1 a. \/ e, a* A( J5 J* n$ K
第二首是｢The Wrath of God」(上帝的憤怒)。這首管弦樂作品首演時很特別，那是2020年11月在維也納樂友協會金廳，場內沒有觀眾。Sofia Gubaidulina要表達的是上帝對於人類的所作所為很憤怒，整部作品描述人類的審判之日。樂曲一開始就以低音號吹出低沉陰鬱的旋律，讓人充滿不安。整首樂曲的震撼力比｢對話你和我還強」。
Z+ @( o) d j
7 J' D6 y7 c/ S4 R' E' j第三首是｢The Light ofthe End」(盡頭之光)。這也是一首管弦樂作品，一樣也是讓人聽了驚心動魄，這是接受波士頓交響樂團的委託而創作的，2003年由Kurt Masur指揮波士頓交響樂團首演。曲思要強調的是自然泛音列與緩慢調音之間的不調和性，也就是二元衝突性。Sofia Gubaidulina的音樂可說充滿神性與對神的體驗與崇敬，難怪CD說明中的標題就是：Dialogues With the Divine(與神的對話)。
- Z4 P/ `4 R6 X0 ]! b8 `
0 ?6 a9 w/ u& b; H' ?+ ~) D錄音時間分為2019年12月與2021年5月與6月，這三首曲子的錄音效果都非常驚人，如果您可以開大聲聽，鼓聲的震撼會穿牆而過進入鄰居家中，而龐大的低音號所塑造出來的神祕震撼氣氛也會讓您屏息。三首作品從頭到尾都沒有音響的冷場，是近期所聽到的絕佳錄音之一。至於Sofia Gubaidulina的音樂接受度如何？如果您喜歡聽馬勒、蕭士塔高維契的音樂，沒有理由會不喜歡她的作品。
. o$ n6 E* I# v' P: Y
9 e* W9 K G' Y" v' r/ c* GDG唱片發行，環球唱片總經銷。
* _; i& ]; g. i5 p
# B/ S9 n0 D3 ]( e0 I# c! r6 w5 E8 i. J3 \
, X* d) V- X' ^8 D1 V- F z
: }* l& T9 R- e+ c( F& g1 n- |
4 i1 J# l$ }6 c# O& @( C0 ?
