英國皇后合唱團的作品有交響曲版本？有的，這是1962年出生的英國作曲家Tolga Kashif的作品。只要是聽過搖滾樂的人，誰不知道皇后合唱團？尤其是1950、1960年代出生的人，皇后合唱團的音樂對這些搖滾迷的影響太大了。就是因為這樣，所以Tolga Kashif才會起心動念，想把皇后合唱團對他的影響寫成一首交響曲。他花了二年時間，把許多皇后合唱團的名曲拆成音樂的動機，再把這些動機開展寫成交響曲。全曲分為六個樂章，動用了交響樂團與合唱團，還有鋼琴，因為有一段聽起來就像是鋼琴協奏曲的形式。
: P6 b* L) W. _1 Q( `5 x
｢皇后交響曲」在2002年11月6日首演，由他親自指揮 皇家愛樂，在Royal Festival Hall演出。當晚 Freddie Mercury的媽媽 Jer Bulsara、鼓手 Roger Taylor 還有吉他手 Brian May也都親自出席。演出之後這首曲子就在倫敦Abbey Road與Phoenix Sound錄音室完成錄音，2003年發行。在此之後Tolga Kashif也帶領樂團在不同國家演出這首曲子，包括在土耳其、英國本土、澳洲等。
& i4 T. ^3 m8 V+ a1 l
* h+ `7 M: H9 _" D$ D7 P9 }對於Tolga Kashif這位指揮，音響迷可能不太熟，他是個指揮，也是作曲家，指揮英國本地的許多樂團，在英國也是知名音樂家。他除了在2002年寫了這首皇后交響曲之外，在2010年也完成The Genesis Suite，這也是對Genesis這個搖滾樂團的致敬作品。看來，以後說 不定還會寫Pink Floyd交響曲吧？
: R$ \- C2 o# J; ^2 v7 o
2 d4 h/ W! j0 k; J* U) w: e. r: `0 N
Tolga Kashif的交響曲作品當然不能跟貝多芬、布拉姆斯相比，但也把皇后合唱團這些名曲開展得很好，並非您所想像，只是把耳熟能詳的歌曲改成管弦樂演奏而已，而是真正的管弦樂創作，只是內中使用了許多皇后合唱團成名歌曲的動機而已。因此，您可以把它當作一首交響曲創作來欣賞。這首六樂章交響曲好不好聽？好聽！錄音效果好不好？好！尤其C面第五樂章的音響效果肯定是音響迷的最愛，第六樂章的小提琴獨奏如泣如訴，加上悠揚的銅管、如綢緞般的弦樂群，龐大的合唱，聽起來真的會催淚。
' t3 \5 j! k3 e% |- i' Q! _, }8 |
5 M" u6 `( x3 E! ]9 w只要是能夠表現出龐大氣勢、優美音質的音響系統，應該都能把這張｢皇后交響曲」唱得入心。這張二張一套的黑膠唱片預計4月7日由華納唱片發行。
$ d3 y7 j+ q ` g# ~3 ]3 Y
# S' ^; o2 e- w" {% a
The Queen Symphony
/ _9 v$ Z0 Y& x# N" a7 ^; {1 p E
' P) m- s# t: `! W% d5 d
2 a8 ^$ ?7 n9 E7 ~1 J
2 k/ N6 g' I$ I6 _
7 g( i- c3 x4 J+ |7 V$ i
